Det Norske Akademis Ordbok

lied

lied 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; lieden, lieder
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
lieden
ubestemt form flertall
lieder
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[li:d], i flertall [li:´dər]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra tysk Lied 'vise, sang'
BETYDNING OG BRUK
litteraturvitenskap, musikk
 tysk lyrisk dikt (vise) med musikk i varierende form fra minnesangernes og mestersangernes tid
musikk, fra ca. 1800 av
 (især tysk) lyrisk dikt med musikk, særlig klaverakkompagnement
 | jf. romanse
SITATER
  • denne lied [i ouverturen til Mendelssohns Liederspiel] anvendes ogsaa i selve Liederspillet, hvor lieder, arier, duetter og ensembles forekomme temmelig rigelig
  • Helene sang … en tydsk lied af Schubert
     (Halfdan Kjerulf Av hans efterladte papirer 1847–1868 232)
  • den romantiske lied, romansen, hvor dikt og musikk smelter sammen til en ubrytelig enhet
     (Finn Benestad Musikk og tanke 230 1976)
  • når jeg hørte hans skritt lot jeg lieder slippe ut av min munn
     (Tove Nilsen Chaplins hemmelighet 351 1989)