Det Norske Akademis Ordbok

langs

langs 
adverb, preposisjon
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[laŋs]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
etter middelnedertysk langes, genitiv av lang (adjektiv)
BETYDNING OG BRUK
om bevegelse eller stilling
 bortover (i lengderetningen av noe)
; langsetter
SITAT
  • rødder og alt, hvad der gror langs henad jorden
     (Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 296 1873)
UTTRYKK
på langs
i lengderetningen
 | motsatt på tvers
  • dele en stokk på langs
  • haugen som går på langs bak husene
     (Hanne Ørstavik Kjærlighet 171 1997)
1.1 
som preposisjon
SITATER
  • [vi vil] langs vidden frem
     (Henrik Ibsen Brand (1885) 244)
  • [en lastebil] jog langs landeveien
     (Dagbladet 1929/247/1/4)
  • han svetter når han tenker på det, det renner langs kroppen hans
     (Kari Bøge Komponisten LBK 2008)
  • idet man kommer inn langs en smal, hellelagt sti, står en vakker skulptur
     (Karin Fossum Jeg kan se i mørket LBK 2011)
  • vi valgte likså godt å traske langs riksveien hjem
     (Halvard Foynes Det begynneraktige ved mennesket LBK 2001)
  • jeg gikk langs stranden i retning elvebakken
     (Karsten Alnæs Bakenfor alle farger LBK 2008)
UTTRYKK
langs dekk!
sjøfart
 ordre, beskjed om å gå eller løpe bortover dekket med et tau som hales
om bevegelse eller stilling
 parallelt (og i lengderetning)
 | jf. langsetter, langsmed
SITATER
  • langs med husmurene står det faste sleng av profesjonelle spillere
     (Bergljot Hobæk Haff Den guddommelige tragedie 202 1989)
  • Hochbanen gikk nå parallelt og langs med, om enn høyt over, Landwehrkanalen
     (Dag Solstad 16-07-41 LBK 2002)
  • hun snudde seg og la på svøm igjen, videre, langs etter land
     (Torun Lian Undrene i vår familie LBK 2008)
2.1 
som preposisjon
SITATER
  • de stillede sig op langs væggen
  • stimer av hai går langs kysten
     (Tidens Tegn 1934/214/14/1)
  • kaptein Grendestua gikk langs rekkene og målte hver menig soldat fra hode til fot
     (Torill Thorstad Hauger Lincolns blå soldat LBK 1990)
  • vinden bragte med seg duft av sevje fra det lave buskaset langs vannet
     (Toril Brekke Gullrush LBK 2008)
  • de eggeskallhvite sommergardinene i lin henger slapt langs panoramavinduene
     (Marianne Fastvold Feid og pyntet LBK 2003)
UTTRYKK
ligge/legge/gå/komme langs siden
sjøfart
 ligge ved (legge til) skipssiden