Det Norske Akademis Ordbok

lakris

lakris 
substantiv
BØYNINGen; lakrisen
UTTALE[lakri:´s], [la`kris]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
via middelnedertysk lackeritze, tysk Lakritze, fra middelalderlatin liquiritia, fra gresk glykyrriza, til glykys 'søt' og riza 'rot'; jf. glyserin
BETYDNING OG BRUK
1 
ekstrakt av lakrisrot inndampet til en sortbrun masse som selges i form av små stykker, stenger, pastiller e.l. som middel mot hoste eller som godteri
EKSEMPLER
  • søt lakris
  • salt lakris
SITATER
  • man lader budeien tygge lakris til det bliver flydende, og smøre denne sauce over det hele yver
     (Hanna Winsnes Lærebog i de forskjellige Grene af Huusholdningen 89 1845)
  • de berømmelige hostedråper med lakris og opium
     (Nina Arkina Geni og kvinne 143 1967)
  • vi begynte å kysse, og leppene hennes smakte lakris
     (Harald Rosenløw Eeg Karmakongen 93 2000)
  • da jeg gikk [gravid] med Julie så var jeg alltid så fysen på lakris
     (Torgrim Eggen Jern LBK 2010)
2 
slang, nå sjelden
 søt, lekker ung pike
SITATER
  • det kommer en flokk med lakris
     (Paul Lorck Eidem En herre på nye veier 18 1942)
  • det søte og lekre ved ungpiker blir tydelig understreket ved lakris, …, kjeks og drops
     (Ingvald Marm Slang og sjargong 78 1962)
3 
nedsettende
 mørkhudet person
SITAT
  • pakkis, lakris, svartskaller – alt det jævlige tullet Norske Nordmenn … kan finne på å kalle dem
     (Ingvar Ambjørnsen Den siste revejakta 13 1983)
4 
musikk, slang
 klarinett
 | jf. lakrispinne