Det Norske Akademis Ordbok

krokodilletåre

krokodilletåre 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen
genus
maskulinum (femininum)
ubestemt artikkel
en
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
etter en gammel oppfatning om at krokodiller gråt som barn for å lokke til seg folk, for så å spise dem når de kom nærmere
BETYDNING OG BRUK
mest i flertall
 uekte tåre
; tåre som ikke er ektefølt
SITAT
  • enda godt at fruen var standhaftig og ikke ga etter for hennes krokodilletårer
     (Bergljot Hobæk Haff Den guddommelige tragedie 69–70 1989)
UTTRYKK
gråte krokodilletårer
gråte falske tårer
; hykle medfølelse, sorg
 | jf. ynksom
  • jf.
     
    [Lona] fældte atter sine routinerede krokedilletaarer. Hun havde havt en dygtig instruktør
  • får jeg lov til å gråte en krokodilletåre på dine vegne?
     (Dag Solstad Spiraler 72 1965)