Det Norske Akademis Ordbok

kram

Likt stavede oppslagsord
kram 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet; krammet
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
krammet
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[kram:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra middelnedertysk krām, krāme, grunnbetydning 'utspent duk til beskyttelse mot vær'; beslektet med kremmer
BETYDNING OG BRUK
1 
foreldet
 handelsvirksomhet
; handel
 | jf. kramkar
SITAT
1.1 
litterært
 virksomhet
; arbeid
; gjøremål
; verdisystem
UTTRYKK
passe i ens kram
 (etter tysk jemandem in den Kram passen, in jemandes Kram passen)
stemme med ens interesser, ønsker e.l.
  • det passer ikke i byens kram at mindes eller mæle det
     (H. Wiers-Jenssen Laurentius 213 1923)
  • «Jeg er ikke saa dum, at jeg vil gi Dem anledning til at skyte mig som selvforsvar fra Deres side! det vilde passe altfor godt i Deres kram.»
     (Fredrik Viller Gamle Friks diamant (1911) 229)
  • [bildet] måtte ha passet inn i psykoanalytikerens kram
     (Jens Bjørneboe Før hanen galer 45 1952)
  • [NN] var sterk i sin beundring, men … med polemisk snert mot dem som ikke passet inn i hans kram
     (dagbladet.no 25.10.1999)
2 
foreldet
 handelsvare som selges i detalj
; kramvare
 | jf. isenkram
SITATER
3 
nedsettende, kollektivt
 varer av lav kvalitet
; skrap
SITATER
  • [hvorfor gikk De] hen og købte alt det kram
     (Henrik Ibsen En folkefiende 201 1882)
  • disse moderne skjorter er noget kram
     (Bjørnstjerne Bjørnson En hanske 5 1883)
  • kaste uniformen, fjederhatten, hanskerne, paradekaarden og det hele kram
     (Kristian Elster Samlede Skrifter I 177)
  • dagens kram
     (J.S. Welhaven Samlede Digterverker II 120)
     | ubetydeligheter
  • [skolemesterens] lærde kram
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 70)
     | verdiløse (og usammenhengende) kunnskaper
  • peppersvennene fra Holland som hun handlet krydder og kram av på strandsiden av Vågen
     (Vibeke Løkkeberg Purpur LBK 2002)