Det Norske Akademis Ordbok

kontaminasjon

kontaminasjon 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; kontaminasjonen, kontaminasjoner
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
kontaminasjonen
ubestemt form flertall
kontaminasjoner
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[kåntaminaʃo:´n]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra latin contaminatio (genitiv contaminationis), verbalsubstantiv til contaminare 'forderve ved sammenblanding'; se kontaminere
BETYDNING OG BRUK
språkvitenskap
 sammenblanding av ord, navn eller uttrykk som er mer eller mindre beslektet
EKSEMPEL
  • kontaminasjon av to ord til et tredje
SITATER
  • et moment i Snorris prosaversjon i Gylfaginning 23 som kan vise til kontaminasjonen av Gyme og Æge på Snorris tid
  • jf.
     
    stilbruddene skjer gjennom sammenblanding av bilder (kontaminasjoner)
     (Hans H. Skei Å lese litteratur 29 2006)
1.1 
uttrykksform oppstått gjennom kontaminasjon
EKSEMPLER
  • «spille en stor betydning» er en kontaminasjon av «spille en stor rolle» og «ha stor betydning»
  • «bre om seg» er en kontaminasjon av «bre seg» og «gripe om seg»
  • «trulle» er en kontaminasjon av «trille» og «rulle»
kjemi
 forurensning av et stoff slik at kjemiske egenskaper forandres
EKSEMPLER
  • kontaminasjon av bakterier
  • radioaktiv kontaminasjon
SITAT
  • det vil alltid forekomme en bakteriell kontaminasjon i uterus post partum
     (Norsk veterinærtidsskrift 1991/103/498)