Det Norske Akademis Ordbok

konfekt

konfekt 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; konfekten, konfekter
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
konfekten
ubestemt form flertall
konfekter
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[kånfe´kt], [konfe´kt]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
via tysk Konfekt, fra middelalderlatin confectum, til conficere 'fremstille'; jf. konfeksjon
BETYDNING OG BRUK
1 
små, eksklusive biter av fylt sjokolade, marsipan e.l.
EKSEMPLER
  • en eske konfekt
  • hjemmelaget konfekt
  • servere konfekt til kaffen
SITATER
  • ved fjerde anretning blev der frembaaret 27 fade med alskens konfekt, syltede pærer og kirsebær og meget andet
     (Ole Andreas Øverland Illustreret Norges Historie IV 890 1891)
     | om fest ved det danske hoffet i 1615
  • hun sier ordet [dvs. «forelsket»] nølende og sakte, som om hun må nyte det som en eksklusiv konfekt
     (Annette Münch Badboy: Steroid 60 2014)
  • overbringe henne blomster og konfekt
     (Jon Michelet Blodige strender 110 2015)
2 
overført
 hard behandling (fysisk eller verbalt)
SITATER
  • at du har skræk for folkemøderne og ikke vil udsætte dig for den konfekt, som der vanker, det er jo nokså rimeligt
     (Henrik Ibsen Rosmersholm 26 1886)
  • Pedersen syntes det var haard konfekt
     (Elias Kræmmer Glade Borgere II 113 1895)
UTTRYKK
ikke spare på konfekten
ta hardt i (især ved irettesettelse, avstraffelse e.l.)
  • jeg har klæsset ordentlig til, – og De sparte ikke på konfekten, De heller
     (H. Wiers-Jenssen Laurentius 68 1923)
     | jf. klesse
  • han … sparer såvisst ikke på konfekten når det er noe han ikke liker
     (Rie Bistrup Kurven full 163 1971)
  • forfatterne sparte ikke på konfekten … når det gjaldt å fremheve egen fortjeneste
     (Aksel Zachariassen Spennende år 90 1978)
  • jeg sparte ikke på konfekten overfor presten
     (Jens Book-Jenssen Det er lov å være bli’ 198 1985)