Det Norske Akademis Ordbok

kjør

kjør 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet; kjøret
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
kjøret
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[çø:r]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
til kjøre
BETYDNING OG BRUK
1 
(stor) travelhet
; intens virksomhet
 | jf. hardkjør
SITATER
  • dagen etter hadde jeg en begravelse og de følgende to dager to gudstjenester og enda en begravelse. Så det var hardt kjør
     (Ingrid Bjerkås Mitt kall 112 1966)
  • det er litt av et kjør her om dagen, en skulle tro folk var blitt gærne, alle på en gang! Hustelefonen ringer bare jeg setter meg, og jeg får nesten ikke tid til å spise
     (Haavard Haavardsholm De skjulte tjenester 49 1968)
  • [de engelske fotball]klubbene begynner [på senhøsten] å merke kjøret for alvor. Banene blir tunge og skadene kommer lettere da
     (VG 23.12.1972/30/2)
  • Stensen klarte å rive seg løs da 8 runder gjensto [av skøyteløpet]. Det jevne harde kjøret var eneste middel mot [parkameraten] Martsjuk
     (Billedbladet NÅ 1978/nr. 4/76)
  • i slutten av 70-årene satte man i gang et voldsomt kjør med korttidsbarnehager
     (Magne Raundalen Skremmeskudd 19 1982)
  • et mas og et kjør uten like
     (Erlend Loe Fakta om Finland 58 2001)
  • nå er 34-åringen inne i litt av et kjør, med langløp på rekke og rad
     (Sunnmørspostem 28.01.2015/26)
UTTRYKK
i ett kjør
(raskt og) uten avbrytelse, opphold
; uavbrutt
; i ett strekk
  • telefonen ringer i ett kjør
  • han har faret i et kør lige fra Paris
     (Henrik Ibsen Gengangere 21 1881)
  • i de sidste dage havde vi ikke klaret at kjøre mere end en ti elleve kvartmil pr. dag, uagtet vi havde drevet paa næsten i ett kjør fra ½ 8 om morgenen til ca. 5 om eftermiddagen
     (Otto Sverdrup Nyt Land I 437 1903)
  • han sov i ett kjør hele natten
     (Mikkjel Fønhus Der vildmarken suser 178 1919)
  • han snakket i ett kjør
     (Ronald Fangen Nogen unge mennesker 131 1929)
  • tvillingene ja! Det gikk i ett eneste kjør, jeg tenkte bare på å overleve fra dag til dag
     (Sidsel Mørck Forhold 60 1982)
  • det hadde vært tusen ting, … mas og greier i ett kjør
     (Unni Lindell Mørkemannen LBK 2008)
  • resten av dagen gikk i ett kjør, jeg rakk ikke å snakke mer … om det
     (Lars Petter Sveen Kunsten å stamme – uten at noen merker det 117 2022)
i ett/et bankende kjør
 (med presens partisipp av banke som forsterkende adverb)
(raskt og) uten avbrytelse, opphold
; uavbrutt
; i ett kjør
  • det går i ett bankende kjør
  • det lynte i et bankende kjør
     (Rogaland 07.08.1939/1)
  • her rulla det normalt både trikker og drosjer i ett bankende kjør
     (Arild Dahl Montana 101 2004)
  • det oppstår nye konflikter også, i et bankende kjør
     (Lena Lindgren Ekko 39 2021)
  • et paradis der jeg hadde orgasmer i ett bankende kjør
     (Tina Åmodt Den andre moren 239 2023)
i ett/et banka kjør
 (trolig omdannelse av i ett bankende kjør; banka perfektum partisipp av banke)
(raskt og) uten avbrytelse, opphold
; uavbrutt
; i ett kjør
  • i USA … er det mirakler i et banka kjør, og folket strømmer til
     (Romerikes Blad 21.06.1992/del 2/28)
  • folk ringer i ett banka kjør, sier han fornøyd
     (Askøyværingen 14.01.2003/5)
  • familien krangler og misforstår hverandre i et banka kjør
     (Tidsskrift for Norsk psykologforening 2009/190)
2 
mer eller mindre organisert (politisk) virksomhet, kritikk i form av verbale angrep og utfall
 | jf. mediekjør, råkjør
SITAT
  • [FrPs] kjør mot innvandrere hadde ikke blitt belønnet på meningsmålingene
     (Elisabeth Skarsbø Moen Profet i eget land 257 2006)
3 
muntlig
 festligheter
; utskeielser
SITATER
  • gutter … som er glad i å danse og ellers er «med på kjøret», dvs. er med på det som er gøy
     (Dagbladet 1971/63/10/1)
  • vi ringer de andre og drar i gang litt kjør
     (Arne Berggren Vanessa – eller hvordan overleve på Hankø 104 1993)
UTTRYKK
havne/være på kjøret
ha en periode med tung rusmiddelbruk
  • norske sosialkontorer [nekter] å betale hjemreisen til ungdommer som har vært på kjøret i den danske hovedstaden
     (Aftenposten 1990/583/3/2)
  • faren sitter inne og mora er på kjøret
     (Ingvar Ambjørnsen Flammer i snø 152 1992)
  • jeg har vært helt på kjøret. Har ikke vært så veldig klar i hodet, for å si det sånn
     (Anne Holt Sannheten bortenfor 323 2003)
  • rusmisbrukernes interesseorganisasjon frykter at rusmisbrukere havner på kjøret igjen fordi de ikke får bolig etter rehabilitering
     (nrk.no 16.07.2008)
  • jf.
     
    i lange perioder kunne hun føle seg fanget av dopaminkjøret
     (Jan Kjærstad En tid for å leve 102 2021)
     | jakten på belønningshormonet dopamin, dvs. på tilfredsstillelse