Det Norske Akademis Ordbok

kartong

kartong 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; kartongen, kartonger
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
kartongen
ubestemt form flertall
kartonger
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[kartå´ŋ:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
via fransk carton, fra italiensk cartone, av latin charta, gresk khartes 'papir, papyrus'; jf. kart
BETYDNING OG BRUK
1 
tynn papp
; papp-papir
EKSEMPEL
  • lime fotografier på kartong i fotoalbumet
2 
bokbinderfag
 bind av kartong eller papp rundt heftet bok
3 
blad av kartong eller annet sterkt papir (med påklistret oppslag, tabell, arbeidstegning, riss e.l.)
; plakat
SITATER
  • svære hvide cartons og papirruller, indebærende en vidløftighed af udkast, tegninger, rids og overslag
     (Jonas Lie Faste Forland 86 1899)
  • opvarteren maatte gaa tilbage med sin karton og hænge den op igen
     (Hans E. Kinck Naar Kærlighed dør 72 1903)
  • billedvevens utseende beror på kartongen, veverskens manipulering med innslagsgarnet og hennes tolkning av tegningen
     (Bjørg Kristiansen White Billedvev 5 1970)
  • på en stor hvit kartong krotet hun ned en beskjed
     (Elisabeth Botterli et al. Madonna-gåten LBK 2005)
3.1 
malerkunst
 tegning som er utført på sterkt papir og tjener til forarbeid særlig for freskomaleri, glassmaleri eller mosaikkmaleri
SITATER
4 
eske, beholder av kartong eller kraftig papp
EKSEMPLER
  • pakke flyttegods i kartonger
  • en kartong med sigaretter
  • en kartong med egg
SITATER
  • på Kastrup plukket han med seg … to kartonger Pall Mall uten
     (Morten Jørgensen Kongen av København 17 1997)
  • han drikker skummet melk fra kartongen
     (Kjetil Stensvik Østli Politi og røver LBK 2009)
  • dritings på rød kartong
     (Gaute Bie Verden ifølge kartet LBK 2012)
     | rødvin på kartong; jf. kartongvin