Det Norske Akademis Ordbok

kapittel

kapittel 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet; kapittelet, kapitler
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
kapittelet
ubestemt form flertall
kapitler
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[kapi´t:(ə)l]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra latin capitulum 'lite hode; topp; avsnitt, kapittel', diminutiv til caput 'hode'; i denne betydningen etter middelalderlatin capitulum, etter bestemmelsen, fastsatt av biskop Chrodegang av Metz omkring 760, at kannikene ved sine sammenkomster skulle lese et kapittel av Bibelen; jf. også kapitel
BETYDNING OG BRUK
1 
hovedavsnitt, (større) del som en bok, et skrift, en artikkel, et regnskap er inndelt i
EKSEMPLER
  • første kapittel av en roman
  • tredje kapittel av Første Mosebok
SITATER
  • [skriftet] skal være i syv kapitler
     (Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 390 1873)
  • siste kapittel heter epilog
     (Tove Nilsen Skyskrapersommer 272 1996)
  • FN-paktens kapittel VII
     (Cecilie Hellestveit og Gro Nystuen Krigens folkerett 47 2020)
1.1 
overført
 avsnitt, del av utvikling, livsløp e.l.
EKSEMPEL
  • et tilbakelagt kapittel
SITAT
UTTRYKK
et sorgens kapittel
trist historie fra begynnelse til slutt
; sørgelig del av et forløp
  • i den tilstanden jeg var, ble resten av turneen et sorgens kapittel
     (Jens Book-Jenssen Det er lov å være bli’ 197 1985)
  • forurensingen av elva var et sorgens kapittel
     (Jorun Thørring Tarantellen LBK 2007)
et avsluttet/sluttet kapittel
tilbakelagt del av et forløp
; noe som ikke lenger er del av ens liv
1.2 
overført
 emne
; sak
; spørsmål
SITATER
  • jeg, som nu var bleven vant til hver eneste nat og for det meste flere gange at nyde ægtesengens glæder; [søkte] andre fruentimmer og blev efterhaanden i høi grad usædelig i dette capitel
     (Conrad N. Schwach Erindringer af mit Liv indtil Ankomsten til Throndhjem 231)
  • jeg ved hvad kærlighed er: jeg læste meget om det kapitel i min ungdom
     (Henrik Ibsen De unges forbund 156 1874)
  • Italien har i dette kapitel [i revisjonsspørsmålet] været å finne på Ungarns side
     (Morgenbladet 1934/324/4/6)
  • [han] var i det kapitel [kortspill] saa ubegavet, at han af ren distraktion sad med et hjerter es i ærmet
     (Amalie Pettersen Pettersens paa Persroas Pensjonat 103 1918)
UTTRYKK
et kapittel for seg
emne (av komplisert, bedrøvelig karakter) som fortjener grundig(ere) behandling
  • sproget i værmeldingene fra Vestlandet er et kapitel for sig
     (Morgenbladet 1934/59/7/1)
  • utedoen var et kapittel for seg
     (Inge Eidsvåg Minnene ser oss LBK 2010)
2 
om katolske forhold
 samfunn, kollegium av munker ved samme kloster, prester ved samme kirke, eller av personer som hører til samme orden
 | jf. ordenskapittel, domkapittel
SITATER
  • erkebiskopen og kapitlet [i Nidaros]
     (Sigrid Undset Husfrue 156 1921)
  • Trondheims kapitel erhverver forskjellige deler av denne badstue
     (A-magasinet 23.09.1933/12)
2.1 
møte for prester ved samme kirke eller munker i samme kloster