Det Norske Akademis Ordbok

kaffer

kaffer 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; kafferen, kaffere
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
kafferen
ubestemt form flertall
kaffere
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[ka´f:ər]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra arabisk; jf. kafir
BETYDNING OG BRUK
foreldet, til dels nedsettende, især om tidligere sørafrikanske forhold
 person som tilhører en av de bantutalende folkegruppene
; person med mørk hudfarge
 | jf. zulukaffer
SITATER
  • missionairer vare allerede udsendte i forrige aarhundrede … til hottentotter, buskmænd og caffere i den søndre deel af Africa
     (Hans Nielsen Hauge Udtog af Kirke-Historien 246–247 1822)
     | jf. hottentott, buskmann
  • som arbeidsmandskap ved disse stationer [for hvalfangst ved Durban] anvendtes i stor utstrækning kaffere, mens alle fagfolk blev forhyret fra Norge
     (Sigurd Risting Av hvalfangstens historie 483 1922)
  • disse kafferne var ikke som de fæle buskmennene vi hadde vært ute for
     (Per Kvist Nils dekksgutt 98 1927)
  • jeg liker ikke at du kaller ham for kaffer
     (Bergljot Hobæk Haff Den guddommelige tragedie 16 1989)