Det Norske Akademis Ordbok

jaså

jaså 
adverb
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[ja`s:å]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
sammensatt av ja og så
BETYDNING OG BRUK
brukt for å uttrykke forbauselse, skepsis, ironisk tilslutning eller bare for å kvittere for en (ny) opplysning
EKSEMPEL
  • jaså, er det mulig!
SITATER
  • en sagde: «vi har nok af sligt gods deroppe før.» … En tredie sagde blot «ja saa, min gut?»
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter VI 233)
  • «[Vi har] tabt over tre kroner i én uge; – jeg har regnet det ud.» «Jasaa!» svarede hendes mand modfaldent
     (Alexander L. Kielland Fortuna 208 1884)
  • Nikolaus: «En ræv var listet mellem mine gjæs.» – Sverre: «Jasaa. Du skjød den?»
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker II 65)
  • Ja så da! Halvard Solness – han skal begynde at træde tilbage nu!
     (Henrik Ibsen Bygmester Solness 14 1892)
  • jaså! sa det talende blikket deres. Så han er en av dem!
     (Dag Solstad Roman 1987 249 1987)
  • – Jeg har vært på AA-møte, sa han. – Jaså? Var det noen der du kjente?
     (Torgrim Eggen Den nye Dylan 227 1997)
  • «Jeg er på vei til kjæresten min i Burkina Faso.» «Jaså.» Suzanne setter fra seg drinken. «Hva gjør du her med meg, da?»
     (Ari Behn Bakgård 218 2003)