Det Norske Akademis Ordbok

innpass

innpass 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[i`npas]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra middelnedertysk inpas 'inngripen; hindring'; sammenfall av italiensk impaccio 'hindring' og pass
BETYDNING OG BRUK
det å slippe inn, få adgang (til)
EKSEMPLER
  • få innpass i den populære vennegjengen
  • hun prøvde å skaffe seg innpass i det litterære miljøet i hovedstaden
SITATER
  • [det ville ikke] være sundt, om den slags gerninger fik indpas hos os
     (Henrik Ibsen Samfundets støtter 11 1877)
  • det vilde falde mig mere end pinligt om denne herre fik fast indpas her
     (Henrik Ibsen Hedda Gabler 175 1890)
  • maa vi til evig tid savne operaen eller balletten, fordi disse kunstarter ikke gjennem den danske form har fundet indpas hos os?
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 258)
  • [mine] kunstneriske resultater … har givet mig et indpas i Danmark
     (Edvard Grieg Artikler og taler 235)
  • [han] gad ikke høre sorg over kulturens indpas
     (Hans E. Kinck Vaarnætter 58 1901)
  • han vilde skaffe disse prima sjal indpas paa Segelfoss
     (Knut Hamsun Segelfoss By II 11 1915)
  • den verden av damaskduker og speilblanke mahognibord som han selv aktet å vinne innpass i
     (Agnar Mykle Lasso rundt fru Luna 39 1954)
  • [han er] oppgitt over at det skal være så vanskelig å få innpass på boligmarkedet i Bergen
     (Pål Gerhard Olsen Manndomsprøven LBK 1997)
  • intet klesplagg får innpass i min garderobe uten at det er blitt klassifisert
     (Helene Uri Dyp rød 315 LBK 2001)
  • jeg ønsker … et nærvær, et innpass i hennes liv
     (Ketil Bjørnstad Til musikken LBK 2004)
UTTRYKK
vinne innpass
vinne terreng
; få utbredelse
  • de radikale ideene hennes kommer aldri til å vinne innpass
  • [moten] med korte tennisbukser begynner … å vinne innpass
     (Dagbladet 1933/159/8/3)
  • 1880-årenes vekkelser førte til økende kirkesøkning der de vant innpass
     (Carl Fr. Wisløff Norsk kirkehistorie III 74 1971)