Det Norske Akademis Ordbok

innløse

innløse 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLinnløsning
verbalsubstantiv
innløsning
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[i´nløsə]Uttale-veiledning
BETYDNING OG BRUK
1 
økonomi, jus
1.1 
om skyldner
 løse inn
; få tilbake ved betaling (av gjeld e.l.)
 | jf. innfri
SITATER
  • dersom bot for drap på fri undersått er betalt i jordeiendom, skal drapsmannens arvinger ha rett til å innløse det innen ti år
     (Jo Rune Ugulen Kristiansen (oversetter) Magnus Lagabøtes landslov 75 2024)
  • frakken havde han også sat i pant. Men den skal være ble’t indløst for ham
     (Henrik Ibsen Rosmersholm 65 1886)
  • alle deposita skulde da være indløste
     (Henrik Ibsen John Gabriel Borkman 97 1896)
  • hjem kom han ikke! før han af egen pung kunde indløse Hammernæsset
     (Jonas Lie Gaa paa! 90 1882)
  • de forbeholdt seg retten til å innløse gården seinere ved å vise til sin odelsbårne rett
     (Margit Harsson Stein LBK 2000)
1.2 
om kreditor
 bytte inn mot annet betalingsmiddel
EKSEMPLER
  • innløse en sjekk
  • innløse aksjeopsjoner
  • innløsning av obligasjon
SITATER
  • min gamle tante i Sogndal har sendt oss et gavekort på blomster, det er ikke innløst
     (Trude Marstein Elin og Hans LBK 2002)
  • overført
     
    hvor mye respekt kan kvantitet og kvalitet innløses i[?]
     (Cecilie Høigård Gategallerier LBK 2002)
1.3 
vedta, ved ekspropriasjon av deler av en eiendom, å overta også resten av eiendommen
SITAT
  • innløsning av boliger langs traseen for ny E18
     (Budstikka 09.10.2015/4)
2 
overført, sjelden
 innfri
; oppfylle
SITAT