Det Norske Akademis Ordbok

imitasjon

imitasjon 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; imitasjonen, imitasjoner
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
imitasjonen
ubestemt form flertall
imitasjoner
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[imitaʃo:´n]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra latin imitatio (genitiv imitationis), verbalsubstantiv til imitari, se imitere
BETYDNING OG BRUK
det å imitere(s)
; etterligning
SITATER
  • i en pause under dansen blir det tillyst en konkurranse i imitasjon av berømte sangstjerner
     (Espen Haavardsholm Italienerinnen LBK 1998)
  • [romerne] benyttet imitasjonen av grekerne som utgangspunkt for å skape noe som i sin tur kunne overgå forbildene
     (Christine Amadou Hva er antikken 37 2017)
musikk
 (fri) gjentagelse av tema eller motiv i forskjellige stemmer (og i fugert sats) i forskjellig tonehøyde
SITATER
  • Schumann synes her [i Requiem über Mignon] at fortabe sig i … søgte harmonier, fremtvungne imitiationer
     (Halfdan Kjerulfs dagbøker for årene 1833, 1840, 1850, 1852 280)
  • begynner annen stemme to toner over eller fire toner under, heter det imitasjon i overtersen eller i underkvinten
     (Børre Qvamme Musikk 87 1944)
UTTRYKK
streng imitasjon
identisk gjentagelse av tema i forskjellige stemmer (som i kanon)
handel
 etterligning (i billigere materiale) av noe originalt eller av noe ekte
SITATER
  • smukke imitationer, som har en forbløffende likhet med skindhansker
     (Bergens Aftenblad 1929/240/3/5–6)
  • jeg antar at setelæret er en imitasjon, at det vil brake og sprake litt når jeg reiser meg igjen
     (Gunstein Bakke Kontoret LBK 2000)
psykologi
 etterligning av adferd som danner grunnlag for læring
SITAT
  • i boken … skriver Andrew Meltzoff at de nyfødtes imitasjon er en nøkkel til å forstå vår opprinnelige innretning
     (Lena Lindgren Ekko 150 2021)