Det Norske Akademis Ordbok

høytysk

Likt stavede oppslagsord
høytysk 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen / et; høytysken
genus
maskulinum / nøytrum
ubestemt artikkel
en / et
bestemt form entall
høytysken
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
substantivering av høytysk (adjektiv); etter tysk Hochdeutsch
BETYDNING OG BRUK
1 
språkvitenskap
 tysk slik det tales i høytyske dialekter
2 
språkvitenskap
 det moderne, tyske standardspråket (tale- og skriftspråk), basert på dialektene i den indre, høyereliggende delen av Tyskland
SITATER
  • nix er pidgin-tysk. Når han selv hadde sagt nichts, på høytysk, skulle ikke tolleren komme og sette ham et hakk ned
     (Agnar Mykle Rubicon 25 1965)
  • Alfred anså ham som god på sveitsertysk, jevnbyrdig på høytysk og overlegen på fransk
     (Finn Alnæs Restdjevelens karneval 450 1992)
  • onkel Georg [tok] Luther i forsvar og sa han hadde popularisert renessansehumanismen og temmet høytysken!
     (Nils Johan Ringdal Georg Valentin von Munthe af Morgenstiernes forunderlige liv og reiser 478 2008)