MODERAT BOKMÅLet; hullet, hull eller huller
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
hullet
ubestemt form flertall
hull eller huller
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
dansk form hul, substantivering av hul (adjektiv); se hul; av gammeldansk hol, tilsvarer norrønt hol, jf. formen hol og den dialektale uttalevarianten
av denne, høl
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
2
åpning (i noe eller tvers igjennom noe)
2.1
avstand mellom to gjennomstukne åpninger (i en rekke av
slike)
3
inngang til bestemte dyrs gang eller rede
4
åpning (brudd, rift, revne e.l.) som er fremkommet ved
skade, slitasje e.l.
10
tomt mellomrom, tomrom i en sammenhengende rekke, i en
fremstilling, i erindring, kunnskap
; manglende del
; lakune
10.1
astronomi
11
kjemi, elektronikk
bevegelig partikkel med elektrisk ladning som oppstår
i halvlederkrystall når et elektron eksiteres i et valensbånd (i prinsippet
fravær av en negativt ladet partikkel)
2
åpning (i noe eller tvers igjennom noe)
EKSEMPLER
-
kikke gjennom et hull i døren
-
bryte hull i en mur
-
slå hull i veggen
-
tunnelen var foreløpig bare et hull i fjellveggen
-
stikke huller i en rem
-
klippe hull i ørene
-
sy huller i mansjettene
-
det var huller i veggen etter spikrene, revolverkulene
-
reolen har huller i sidene til flyttbare hyller
SITATER
-
en massiv jernplade, der var gennemboret af små runde huller
-
jeg dytted hullet [i nøtten] med en pind
-
det svage dagskjær fra det lille smudsige hul af en rude
-
den karske blåheten var borte nu. Bare gjennom hullene i skydekket kunne man ennu se den
-
den lange doen med det lille barnesetet med et ekstra trinn ved siden av de to hullene for voksne
-
jeg skal vel ikke ta hull i ørene!
-
– Var det høl i veggen?(Tove Nilsen Kvinner om natten 127 2001)
-
det lille hølet i veggen(Linn Skåber Mens vi venter på noʼ godt 132 2022)
UTTRYKK
stikke/få hull på noe
stikke, få laget åpning på noe og derved få tak i innholdet,
gi innholdet fritt avløp
-
der gaar hul paa alle frosne elver!| isdekket brister (og gir vannet fritt løp)
-
overførtjeg forsøkte å presse moren min … for å få hull på hemmeligheten hennes(Tove Nilsen Den eneste broren 247–248 2020)
stikke/få hull på noen
overført, muntlig
få noen til å bryte sin taushet, si sin mening
-
da hun til slutt fikk hull på ham viste han sine følelser
-
pludselig gik det hul paa ham| plutselig begynte han å snakke, ble meddelsom
-
det syntes i ansiktet mitt, jeg fryktet spørsmål, jeg var så lett å stikke hull på(Vigdis Hjorth Snakk til meg 217 2010)
stikke hull på byllen
se byll
få hull på byllen
se byll
slå hull/huller i luften
overført, muntlig
ikke treffe den eller det man slår etter
2.1
avstand mellom to gjennomstukne åpninger (i en rekke av
slike)
EKSEMPEL
-
spenne belteremmen et hull inn
3
inngang til bestemte dyrs gang eller rede
SITAT
-
en mus … hadde et hull borte ved husveggen
4
åpning (brudd, rift, revne e.l.) som er fremkommet ved
skade, slitasje e.l.
EKSEMPLER
-
det hadde brent hull i grytebunnen
-
rive hull i noe
-
slite hull på buksebaken
-
stoppe et hull i strømpen
SITATER
-
her er hoserne. Å, der er hul i hul
-
vottene til tvillingene har rett som det er hull på tommelen
-
mannens underskjorte var fillet, og … strømpene … var hull i hull
UTTRYKK
ha mange hull/huller å stoppe i
overført, sjelden
ha store utgifter
ta hull på noe
(åpne for og) begynne å bruke, ta av noe (som hittil har
ligget urørt i lukket kar, i innpakning e.l.)
; sprette
-
ta hull på en kjeksboks
-
jeg tok hull på sparebankboka og kjøpte blondetøy til begge vinduene(Ragnhild Nilstun Min lange reise ender her LBK 2007)
5
muntlig
fengselscelle
; arrest
; kasjott
; fengsel
| jf. fangehull
EKSEMPLER
-
putte noen i hullet
-
komme, sitte i hullet
SITATER
-
han [blir] simpelthen puttet i hullet og avisen stoppet(A-magasinet 20.06.1931/6 Ludvig Saxe)
-
Jæger skal altså i hullet igjen. Har sonet to ganger
6
muntlig
trang, mørk og ussel bolig
SITAT
-
[han skyndte seg] hjem til sit trange hul af en logisstue
6.1
muntlig
utrivelig, ufyselig sted
SITATER
-
fy for et stygt hul vi var kommet til! Vaadt og klissent overalt, ikke en tør flek til teltet!
-
innbyggerne der delte en grunnleggende oppfatning om at Oslo var et høl(Nina Lykke Full spredning 137 2019)
6.2
muntlig, nedsettende
avsidesliggende, kjedelig, uinteressant sted
; avkrok
EKSEMPLER
-
denne småbyen er et kjedelig hull
-
jeg vil bort fra dette hullet så fort som mulig
SITATER
-
Tvedestrand var og er formodentlig fremdeles et afskyeligt hul(Conrad N. Schwach Erindringer af mit Liv indtil Ankomsten til Throndhjem 382)
-
[hotellet er] et kjedelig høl(Aftenposten 1915/81 Nils Kjær)
-
[hun] fortalte hvor hun hadde bodd og sa at det var noen gørrkjedelige høl(Arne Svingen De tøffeste gutta 27 2003)
-
hu bor i et høl
7
anatomi, zoologi
ytre åpning for inngang til et indre organ
SITAT
-
selve hullet var ørlite, og uten en rynke, bare stramt og nydelig| hullet til endetarmen
7.1
åpent sår
EKSEMPLER
-
slå hull i hodet
-
hull i huden
SITATER
-
[hun] slog hende i gulvet, saa hun fik et stort hul i hovedet og blev liggende besvimet
-
midt i sauskallen syntes det hol etter en kule
UTTRYKK
hull i hodet
| høl i hue
overført, muntlig
fullstendig idioti(sk), dumt, tåpelig
-
det er «høl i hue» å la en motorvei smalne av til en smal to-spors vei, med få avkjøringsmuligheter(Dagbladet 1969/72/12/4)
-
dette eklatante utslag av hull i hodet(Farmand 1975/28/18/2)
-
først leilighet, så – eventuelt – bil. Det omvendte var fullstendig høl i hue(Ebba Haslund Behag og bedrag 93 1978)
-
det er høl i hue å rive fullt brukbare leiegårder(Aftenposten 1987/248/28/1)
7.3
vulgært
kjønnsåpning hos kvinne
; skjede
; vagina
SITATER
-
«nu er der da gaaet hul paa de gamle jomfruer hos Holms». Niels svarede: «Hul har der f. pine mig nok længe været paa dem, men nu have de faaet prop dertil»(Conrad N. Schwach Erindringer af mit Liv indtil Ankomsten til Throndhjem 97)
-
jeg satte pikken mot det åleglatte lille hullet hennes og med ekstatisk besluttsomhet tok hun imot
7.4
vulgært, nedsettende, metonymisk, brukt som skjellord om person
SITAT
-
å, herregud, kommer ikke det jævla hølet med sprøyta mi snart!(Ingvar Ambjørnsen 23-salen 75 1981)
9
udekket, ubetalt gjeld
; krav som man ikke har midler til å tilfredsstille
EKSEMPEL
-
gasjen rakk så vidt til å stoppe de verste hullene
10
tomt mellomrom, tomrom i en sammenhengende rekke, i en
fremstilling, i erindring, kunnskap
; manglende del
; lakune
EKSEMPEL
-
han har store hull i matematikk
SITATER
-
[en radio]meddelelse, som det hele tiden blir små «huller» i| fra sceneanvisning
-
det var skjebnesvangre huller i hans utdannelse
-
[Emily Dickinson] ville f.eks. ikke lese Walt Whitman, for hun sa hun hadde hørt han var så «ubehagelig». Hun hadde absolutt noen dype hull da hun var helt borte| uttalt av Inger Hagerup
-
dette [arbeidet] blir som å legge et gammelt puslespill … til slutt får jeg et bilde med store huller
-
huller i erindringen
-
hull i sidenummereringen (som synes å være senere enn teksten) viser at flere sider allerede var savnet på den tiden Voynich kjøpte [manuskriptet](Gert Nygårdshaug Pergamentet 125 2013)
-
planen hennes [var] på ingen måte var mesterlig. Den var full av hull(Lotta Elstad Et eget rom 134 2014)
-
[arbeidsgivere liker ikke] hull i CV-en(Erlend Loe Slutten på verden slik vi kjenner den 115 2015)
-
det er flere hull i teksten, tegn som mangler helt(Marte Spurkland Pappas runer 90 2019)
-
vi kan ikke vite sikkert hva Olav foretok seg i dagene før 9. april 1940. Kronprinsens adjutantdagbøker for perioden 1937 til 1947 utgjør et hull i arkivene(Tore Rem Olav V. Krigeren 19 2021)
11
kjemi, elektronikk
bevegelig partikkel med elektrisk ladning som oppstår
i halvlederkrystall når et elektron eksiteres i et valensbånd (i prinsippet
fravær av en negativt ladet partikkel)
12
golf
fordypning, senkning i golfbane som ballen skal ned i
EKSEMPEL
-
en internasjonal golfbane har 18 hull
SITATER
-
i befippelsen over dette putter min motstander feil og bruker 3. Hullet var mit
-
vi begynte å gå nedover mot første hull
-
22-åringen kunne avgjort på det attende hullet, men misset på putten og måtte likevel ut i omspillet(nrk.no 31.10.2011)