Det Norske Akademis Ordbok

holden

Likt stavede oppslagsord
holden 
adjektiv
BØYNINGholdent, holdne
UTTALE[hå`ld(ə)n], [hå`l:(ə)n]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
dansk form holden, perfektum partisipp av holde, av gammeldansk haldæn, tilsvarer norrønt haldinn, jf. tysk gehalten
BETYDNING OG BRUK
1 
nå sjelden
 som er i god behold
; som ikke har tatt skade
; uskadd
UTTRYKK
hel og holden
  • i hans arm sad hel og holden bruden med sin krone paa
     (J.S. Welhaven Samlede Digterverker III 115)
  • De [kan] trykke min afhandling, – ta’ den ind hel og holden
     (Henrik Ibsen En folkefiende 61 1882)
2 
som adverb
 
holdent
UTTRYKK
helt og holdent
i fullt omfang
; uten avkortning
; fullstendig
; i ett og alt
  • Asta: «Vilde De nøjes med at ha’ mig halvt?» – Borgheim: «Nej. Helt og holdent må jeg ha’ Dem.»
     (Henrik Ibsen Lille Eyolf 158 1895)
  • [faren] overlod styret af det første [gårdsbruket] helt og holdent til sønnen
     (Bjørnstjerne Bjørnsons fortællinger 417)
  • når gikk det opp for ham at han ikke bare var betatt av henne … men at han virkelig helt og holdent hadde tapt hjertet sitt til henne
     (Espen Haavardsholm Italienerinnen LBK 1998)
3 
velstående
SITATER
  • der er så mangen en holden mand, som ryger af pinden
     (Henrik Ibsen De unges forbund 154 1874)
  • en holden millionær
     (Knut Hamsun Det vilde Kor 107 1904)
  • han var alltid flink med penger. Han ble da også en holden mann
     (Ragnhild Nilstun Min lange reise ender her LBK 2007)