Det Norske Akademis Ordbok

hjemlov

hjemlov 
substantiv
BØYNINGen / et
genus
maskulinum / nøytrum
ubestemt artikkel
en / et
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[je`m-]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
annet ledd lov
BETYDNING OG BRUK
UTTRYKK
få/forunnes hjemlov
1 
poetisk
 få lov tillatelse til å reise hjem
  • [P.A. Munchs «konge-flåte»] har nu faat hjemlov
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede Digte I 103)
  • vi fikk hjemlov tidlig og var på vei i retning Fetter Lane
     (Vera Henriksen Ildens sang 661 2002)
2 
især overført
 dø
  • rider der døde, der I hugger hest med sporer – eller er helte hjemlov forundt?
     (G.A. Gjessing (oversetter) Den ældre Edda 162 1899)
  • [NN], en ressursperson i Normisjon Telemark, fikk hjemlov 4. november, etter et kort sykeleie
     (Vårt Land 23.11.2015/29–30)