Det Norske Akademis Ordbok

hjemgå

hjemgå 
verb
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[je´m-]Uttale-veiledning
BETYDNING OG BRUK
1 
i adjektivisk presens partisipp
 
hjemgående
 som går, er på vei, har retning hjemover
SITATER
  • da vi skiltes fra det hjemgaaende parti den 31te mars, havde vi mad for 50 dage
     (Otto Sverdrup Nyt Land II 43 1903)
  • hjemgaaende trafik
     (Morgenbladet 1929/126/6/4)
  • ser han et hjemgående selskap fremme i gaten, tar han gjerne en omvei gjennom veitene
     (Kristian Kristiansen Jesper Nattmann 118–119 1957)
  • assistent i avdelingen for hjemgående linjer fra India og Java
     (Leif B. Lillegaard Over alle hav 135 1986)
UTTRYKK
for hjemgående
 | på hjemgående
sjøfart
 på hjemtur
  • for udgaaende var der altid tilstrækkelig ladning at faa, men for hjemgaaende kom det an paa de lokale omstændigheder
     (Statsøkonomisk Tidsskrift 1896/315)
  • «Fortuna» var på hjemgående nu
     (M. Norland Stavanger og stavangerne i de hvite seils tid 196 1934)
2 
nå sjelden
 gå hjem til Gud; avgå ved døden
 | jf. hjemgangen
SITATER
  • Johannes … den eneste af apostlerne som ei gjennem martyrdøden hjemgik til Herren
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter IV,7 118)
  • [han var] mere savnet, troer jeg, end om nogen anden af bygdens folk var hjemgaaen
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter IV,6 144)