Det Norske Akademis Ordbok

hjelpeløshet

hjelpeløshet 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen
genus
maskulinum (femininum)
ubestemt artikkel
en
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
avledet av hjelpeløs med suffikset -het
BETYDNING OG BRUK
det å være hjelpeløs
; avmakt
; maktesløshet
SITATER
  • pludselig smilte hun gjennem hjælpeløsheten
     (Peter Egge Lænken 37 1908)
  • Yvonne Printemps var hundre prosent kvinne … som koketterte med sin hjelpeløshet
     (Erna Holmboe Bang Det hendte i Paris 109 1951)
  • jf.
     
    mange hjelpeløshetet kan skyldes oversetteren, ikke minst de mange og helt forvirrede gåseøyne rundt om i teksten
     (Aksel Sandemose Bakom står hin Onde og hoster så smått 182 1976)
     | fra artikkelen «Varulvene» (1958)
  • hjelpeløsheten hennes … påkalte noe i Erik. Beskytterinstinkt?
     (Liv Køltzow Hvem har ditt ansikt? 44 1988)
  • [jeg hadde aldri] opplevd noe i nærheten av deres ynkelige hjelpeløshet, deres daglige rutinestyrte nedverdigelser
     (Stig Sæterbakken Siamesisk 119 1997)
  • målet med Eden-filosofien er å bekjempe ensomhet, hjelpeløshet og kjedsomhet blant de eldre som mottar pleie- og omsorgstjenester
     (NTBtekst 07.12.2012)
  • Ivar stelte barna med en selvrettferdig hjelpeløshet: Dette var han ikke god på, og det hadde aldri vært meningen at han skulle være det
     (Trude Marstein Egne barn 287 2022)