Det Norske Akademis Ordbok

helskinnet

helskinnet 
adjektiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLhelskinnede
flertall
helskinnede
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
annet ledd avledet av skinn; grunnbetydning 'med helt skinn'
BETYDNING OG BRUK
UTTRYKK
slippe/komme helskinnet fra/gjennom noe
komme gjennom, unna noe uten å lide (større) skade, uten (større) tap, skam e.l.
  • man maa være humorist for at komme helskindet gjennem ægteskabet
     (Arne Garborg Trætte Mænd 173 1891)
  • de [hadde] under et livligt slagsmaal med isen saavidt sluppet helskindet til det aabne vand under North Kent
     (Otto Sverdrup Nyt Land II 509 1903)
  • vokteren [slipper] dem igjennom helskinnet
     (Trond Berg Eriksen Reisen gjennom helvete (2000) 129)
  • mor hadde ikke ord for hvor lettet hun var over at vi var kommet helskinnet fra flyturen
     (Tove Nilsen Sommer 2005 145 2006)