Det Norske Akademis Ordbok

hekle

Likt stavede oppslagsord
hekle 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLheklet, heklet, hekling
preteritum
heklet
perfektum partisipp
heklet
verbalsubstantiv
hekling
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[he`klə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra tysk häkeln, avledning av Haken 'hake, krok'
BETYDNING OG BRUK
1 
danne sammenhengende masker av en fortløpende tråd ved hjelp av en heklenål
 | jf. også hakke, gimpe
EKSEMPEL
  • hun heklet med tynt garn
2 
lage (plagg eller gjenstander) ved hjelp av hekling
EKSEMPEL
  • hekle sengeteppe
SITATER
  • [hun] hækler på et stort hvidt uldsjal
     (Henrik Ibsen Rosmersholm 1 1886)
  • de heklete brikkene på alle bord
     (Liv Køltzow Hvem har ditt ansikt? 180 1988)
  • den store, rosa plysjsofaen var dekket av et mangefarget lappeteppe heklet sammen med svart tråd
     (Hilde Hagerup Lysthuset LBK 2005)
UTTRYKK
hekle sammen
 | hekle i hop
overført
 lage, utarbeide på en rask, lettvint, overfladisk måte
  • den nye [fagforenings]loven som regimet [i Polen] har heklet ihop, må virke som en provokasjon [på arbeiderne]
     (Morgenbladet 1982/236/2/1)
  • du må forstå at verden er heklet sammen på en ny måte
     (Øystein Lønn Thranes metode og andre noveller 24 1993)