Det Norske Akademis Ordbok

hederlig

hederlig 
adjektiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLhederlig
nøytrum
hederlig
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[he:`dərli]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
avledet av heder med suffikset -lig
BETYDNING OG BRUK
foreldet eller arkaiserende
 (høyt) ansett
; høyaktet
SITAT
foreldet eller arkaiserende, nå bare i faste uttrykk
 som tjener noen til ære
; ærefull
SITATER
  • nu må du, min husbond, nævne, hvad der tykkes dig hæderligst af dine bedrifter
     (Henrik Ibsen Hærmændene på Helgeland (1873) 58)
  • [han gikk] gjennom et gammelt fabrikkområde som var omgjort til butikker og kontorer, og … fikk inntrykk av at det hederlige verkstedarbeidet var borte
     (Ola Bauer Forløperen LBK 1999)
UTTRYKK
hederlig omtale
 (etter fransk mention honorable)
bl.a. brukt som laveste utmerkelsesgrad som tildeles ved utstillinger
 god, positiv omtale
et hederlig unntak
et unntak som skiller seg ut på en fordelaktig eller tiltalende måte
  • det fantes … et hederlig unntak. Olaf Bull viste stor motstandskraft overfor Kjærs argumentasjonskunst
     (Bernt Rougthvedt Riverton 89 2007)
  • et hederlig unntak fra min regel
     (Kurt Aust Kongefrykt 482 2004)
redelig
; rettskaffen
; ærlig
; pålitelig
SITATER
  • en hæderlig familje
     (Bjørnstjerne Bjørnson Det ny system 150 1879)
  • leve vort gamle hæderlige borgersamfund!
     (Henrik Ibsen En folkefiende 173 1882)
  • i forretningssager er da vel kammerherren en hæderlig mand?
     (Henrik Ibsen De unges forbund 14 1874)
  • vi følte oss overbeviste om at vi ikke noen gang hadde møtt så fromme og hederlige mennesker
     (Finn Carling Gjensyn fra en fremtid LBK 1988)
ironisk
SITATER
  • agtværdige, hæderlige hestefjæs
     (Henrik Ibsen Når vi døde vågner 17 1899)
  • og saa er det ikke engang et hæderlig regn, det er en uendelig irriterende suttren
     (Sven Elvestad Aar og dag 71 1913)