Det Norske Akademis Ordbok

hasard

hasard 
substantiv
BØYNINGen; hasarden, hasarder
UTTALE[hasa:´r]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
via fransk hasard, grunnbetydning 'terningspill', fra spansk azar, til et arabisk ord med betydningen 'terning'
BETYDNING OG BRUK
1 
litterært
 spill hvor utfallet beror mer på tilfeldighet og mindre på spillerens dyktighet
; lykkespill
; hasardspill
SITATER
  • den tiltrækning, som hazarden udøver paa ethvert menneske
     (Aftenposten 03.06.1882/2)
  • spillet gik forbi os. De andre ved bordet var utelukkende optat av sin hazard
     (Stein Riverton Fænomenet Robert Robertson 111 1923)
  • overført
     
    jeg skal byde Dem en hazard ut av livet mere nervepirrende end noget spil
     (Stein Riverton Fænomenet Robert Robertson 144 1923)
UTTRYKK
spille hasard
1 
spille hasardspill
  • at kong Oscar skal ha spillet hazard i Monte Carlo – det dementeres
     (Stavanger Aftenblad 09.06.1894/2)
  • Einar og mr. Reginald blev faste gjester i denne kreds, hvor det i den senere tid var blit mode at spille hazard, og ikke saa ganske lavt
     (Fredrik Viller Gamle Friks diamant 49 1911)
2 
overført
 gjøre noe som er så risikobetont at det er uansvarlig
  • dette flyselskapet hadde gitt seg til å spille ytterligere hasard med min årmillioner gamle slektsbagasje
     (Jostein Gaarder Maya 54 1999)
  • man kunne ikke grunnlegge et nytt dynasti og samtidig spille hasard med neste generasjon
     (Tor Bomann-Larsen Folket. Haakon & Maud II 334 2004)
2 
nå sjelden
 tilfeldighet
; slumpetreff
SITAT
  • man kan … muligens si, at deres held er avhængig av deres intelligens og slet ikke skyldes hazard
     (Morgenbladet 16.03.1910/2)
     | om kortspillet écarté
3 
risiko
; vågespill
; vågestykke
SITATER
  • varerne staae hazard med livet i paa kommende uveirs-tilfælde
     (Morgenbladet 13.08.1836/2)
  • en speculation, hvis paaregnelige udbytte i heldigste fald neppe vilde staae i passende forhold til hazarden
     (Den Norske Rigstidende 25.02.1843/2)
  • det er … en ønskeligere tilstand, at forretningerne overtage saa store hazarder, som passe sig for deres størrelse
     (Morgenbladet 27.09.1847/2)
  • en forretning, fuld af risiko og rig paa hazard
     (H. Wiers-Jenssen Krøniker fra den gamle By 239 1916)
  • optimisme er bra, men hasard er farlig
     (Aftenposten 1928/584/1/6–7)
  • de var guldgravere ved Yukonfloden. Livet var en hasard for dem
     (Øvre Richter Frich I polarnattens favn 14 1920)