Det Norske Akademis Ordbok

gullvekt

gullvekt 
substantiv
BETYDNING OG BRUK
mest i bestemt form
 vekt av rent gull
1.1 
vektmengde gull i en gullmynt eller gullvare
fin vekt til å veie gull (og annet edelt metall) på
UTTRYKK
veie på gullvekt
overført
 overveie eller tilpasse (noe) ytterst omhyggelig, svært nøye
  • nye ord [bør] paa fiin guldvægt vejes, og denne vægt bør hænge i forfatterens øren
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter VII 487)
  • veie skitt på gullvekt
     (Gunnar Heiberg Samlede dramatiske verker III 135)
     | gradere for nøyaktig noe som i seg selv er verdiløst
  • Lamsen … måtte veie sine ord på gullvekt
     (Elisabeth Botterli et al. Madonna-gåten LBK 2005)
  • [samtaler] hvor du måtte veie selv de nøytrale ordene på gullvekt
     (Jan Kjærstad En tid for å leve 131 2021)