Det Norske Akademis Ordbok

greve

Likt stavede oppslagsord
greve 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; greven, grever
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
greven
ubestemt form flertall
grever
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[gre:`və]Uttale-veiledning
VARIANTsom tittel foran personnavn grev
ETYMOLOGI
fra middelnedertysk grēve; jf. norrønt greifi
BETYDNING OG BRUK
1 
om utenlandske forhold i middelalderen
 høy kongelig embetsmann som bestyrer en del av kongens land
2 
(tittel for) medlem (mann) av en høyere klasse av høyadelen med bestemte rettigheter (opprinnelig med forleninger)
 | jf. lensgreve
SITATER
  • rige som grever blir alle i bygden
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 29)
  • mit liv skulde bli en interessant roman. Med prinser og grever og alt muligt
     (Arne Garborg Trætte Mænd 17 1891)
  • vi skulde leva som grever vi da!
     (Ove Arthur Ansteinsson Det røde vælde 251 1912)
  • grevene hadde tilforsikret Siena tollfri vei gjennem deres territorium
     (Asta Graah Bolander Siena 21 1930)
  • hertugen visste at denne nybakte greven ikke hadde hatt noe med rangspersoner
     (Aksel Sandemose Eventyret fra kong Rhascall den syttendes tid om en palmegrønn øy 144 1950)
  • jf. boktittelen
     
    Grev Wedels stattholdertid
     (Sverre Steen 1972)
  • greven [fortsatte] å nedlegge bondepiker, efterhvert ble det bare ansett som et særtrekk ved ham
     (Sissel Lange-Nielsen Den norske løve 111 1996)
  • nå hadde hun vært gift med en venetiansk greve i over ti år
     (Kristin B. Aavitsland Harry Fett 226 2014)
UTTRYKK
(komme) i grevens tid
 (enten omtolking av dansk hvor uttrykket har betydningen ‘komme uheldig, i en uheldig tid’, en henspilling til grevefeiden (1534–36), eller fra svensk, om den lykkelige tiden da grev Per Brahe d.y. var generalguvernør i Finland)
komme i det rette øyeblikk (til å oppnå noe, forhindre noe)
  • Knut Hamsun Samlede romaner I 213
  • jeg var kommet i grevens tid, … jeg maatte paa ingen maade lade chancen gaa fra mig
     (Vilhelm Krag Heirefjæren 214 1928)
  • jeg ankom i grevens tid
     (Jan Mehlum Det annet kinn LBK 1999)
  • jeg kom i grevens tid. Hadde jeg ikke kommet da jeg kom, hadde det gått riktig ille
     (Erika Fatland Vinterkrigen 175 2017)
3 
overført
 stormann
SITAT
  • stige tilslut til en versets greve
     (Knut Hamsun Det vilde Kor 78 1904)