Det Norske Akademis Ordbok

grad

Likt stavede oppslagsord
grad 
substantiv
BØYNINGen; graden, grader
UTTALE[gra:d]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra latin gradus 'skritt, trinn'
BETYDNING OG BRUK
1 
trinn i en (tenkt) skala
EKSEMPEL
  • sykdommen har forskjellige grader
SITATER
  • hun tog et skjøn af pelsen: den var flere grader forbi hendes egen
     (Hjalmar Christensen Den blinde gud 192 1925)
  • helt fra gammel stammekultur har [det] eksistert inndeling av arbeid etter graden av sosial status
     (Kjetil Stensvik Østli Politi og røver LBK 2009)
  • godt og ondt finnes ikke lenger, bare grader av perfiditet
     (Stig Sæterbakken Dirty Things LBK 2010)
  • det finnes mange grader av insulinresistens
     (Sofie Hexeberg og Gunn-Karin Sakariassen Frisk med lavkarbo LBK 2011)
2 
vanligvis sammen med adjektiv eller determinativ
 utstrekning
; omfang
SITATER
  • De har havt lykken med Dem i en ganske utrolig grad
     (Henrik Ibsen Bygmester Solness 43 1892)
  • dette handlet i forbløffende liten grad om musikk
     (Torgrim Eggen Den nye Dylan 204 1997)
  • det [var] med ikke så liten grad av lettelse at han omsider oppga sitt formålsløse liv som ung mann
     (Dag Solstad T. Singer 37 1999)
  • religionsfrihet og stor grad av trykkefrihet
     (Ellen Krefting Vestens idéhistorie 3 263 2012)
UTTRYKK
i den grad
brukt for å uttrykke et forbehold i forhold til et følgende utsagn
 så sant
; i den utstrekning
  • båten er, i den grad jeg er i stand til å vurdere sjøgående farkost, en ganske … solid båt
     (Jon Michelet Mannen på motorsykkelen 231 1985)
  • i den grad hamstere kan følge med på fjernsyn, fulgte Basse med på fjernsyn
     (Arild Linneberg Far og barn i moderlandet LBK 1997)
i den grad at
i så stor utstrekning at
  • alt [er] i den grad … forladt og øde, at høist en forhungret mjauende kat kommer ham imøde
     (Jørgen Moe Samlede Skrifter II 149)
  • hun [fortsatte] å rosemale det i den grad at hun nesten begynte å tro på det selv
     (Siri Spillum Bryt mønstre LBK 2010)
i høy/høyeste grad
på alle måter
; i største utstrekning
  • ouverturerne vare latterlige og gammeldagse i høieste grad
     (Sophie Dedekam Dagbok og brev fra en reise til Paris i 1845 27)
  • det var i højeste grad upassende
     (Henrik Ibsen De unges forbund 63 1874)
  • anliggender, som aabenbart interesserede ham i høi grad
     (Alexander L. Kielland Fortuna 146 1884)
  • at Merete Sæthre og advokatfruen var så gode venninner skyldtes i høy grad at de begge var keramikere
     (Dag Solstad T. Singer 110 1999)
til de grader
usedvanlig
  • hun er altsaa no til de grader pikant
     (Sigrid Undset Vaaren 10 1914)
  • dr. Relling har til de grader rett, det kan alle se
     (Dag Solstad Artikler 1993–2004 LBK 2004)
  • [boken] hadde kjedet henne så til de grader at hun aldri kom seg gjennom den
     (Dag Johan Haugerud Enkle atonale stykker for barn 225 2016)
til en viss grad
i noen utstrekning
; delvis
2.1 
grammatikk
 bøyningskategori hos adjektiver og adverb som angir relativ mengde, intensitet e.l.
 | jf. gradbøye og positiv, komparativ og superlativ
EKSEMPEL
  • substantiver bøyes i kjønn og tall, adjektiver i kjønn, tall og grad
2.2 
(nærmere eller fjernere) slektskapstrinn
EKSEMPEL
  • ekteskap i de forbudte grader
3 
trinn eller nivå innenfor en fastlagt rangorden (f.eks. akademisk eller militær)
; plass i hierarki
EKSEMPLER
  • ha majors grad
  • gå gradene i bedriften
  • ta en akademisk grad
SITATER
  • vilde brukseieren ikke bære tilskue sin høie grad …? Eller var han kanske slet ikke frimurer?
     (Knut Hamsun Segelfoss By II 207 1915)
  • her kan hans teoretiske utdannelse hjelpe ham gjennem gradene
     (Dagbladet 1928/284/6/3)
  • [i St. Louis] tok han sin teologiske grad i 1872
     (Morgenbladet 1931/239/5/3)
  • begge ordnene [Den kongelige norske st. Olavs orden og Den kongelige norske fortjenstorden] har fem grader: Storkors, Kommandør med stjerne, Kommandør, Ridder av 1. klasse og Ridder
     (Erik Lundesgaard Skikk og bruk LBK 2005)
UTTRYKK
stige i gradene
særlig militærvesen
 bevege seg oppover i et hierarki
  • hurtig steg Wessel i gradene fra sekondløitnant til chef på et av flåtens minste skib
     (Det norske folks liv og historie gjennem tidene V 417 1930)
  • han steg raskt i gradene innen kommunistpartiet
     (Arbeiderbladet 26.04.1956/16)
  • jf.
     
    [husmoren i stykket] kan ikke tåle at hun er sunket i gradene fra menneske til bruksgjenstand
     (Paul Gjesdahl Premièrer og portretter 259 1957)
gå gradene
arbeide seg oppover i et hierarki (uten å hoppe over noen trinn)
  • de fleste nordmenn i den felles utenrikstjeneste [i unionen med Sverige] begynte «på bunnen» og gikk gradene
     (Reidar Omang Norsk utenrikstjeneste. Grunnleggende år 54 1955)
  • han har gått gradene i Fjord Instruments – først som sommervikar i produksjonen, så to somre som «frimerkeslikker» i administrasjonen, før han i 1986 tok over som økonomi- og markedssjef
     (Bergens Tidende 04.08.1993/6)
  • våge seg gjennom stupmørke rom med dødningeskaller for å gå gradene som frimurer
     (Tove Nilsen G for Georg 69 1997)
tredje grads forhør
 (etter amerikansk-engelsk third degree, trolig med henvisning til frimurerordenens tredje grad, som blir tildelt under store seremonier)
forhør hvor man søker å få en mistenkt til å tilstå ved å øve sterkt fysisk press på vedkommende
4 
matematikk, om ligning
 plass i systemet bestemt etter de ubestemtes høyeste eksponent
EKSEMPEL
  • ligning av annen grad
     | med den ukjente i annen potens
5 
enhet ved inndeling eller måling
5.1 
enhet for måling av temperatur, især i henhold til celsiusskalaen
EKSEMPEL
  • fem graders kulde
SITATER
  • det kom ingen forfriskende luftning som kunde drive gradene ned
     (Vilhelm Dybwad Glade minner fra spredte år 49 1950)
  • temperaturen faller en grad eller halvannen i det øyeblikket sola kommer opp
     (Jon Michelet Mannen på motorsykkelen 231 1985)
  • han vasket [blusen] på 40 grader
     (Dag Solstad T. Singer 173 1999)
5.2 
matematikk, ved måling av buer og vinkler
 en 360. del av en sirkelbue
SITAT
  • fra Babylon skriver sig den fremdeles brukte inndeling av en cirkel i 360 grader sig
     (A-magasinet 27.01.1934/9)
5.3 
geomatikk, i geodesi
 enhet som en meridian eller en parallellsirkel inndeles i
 | jf. breddegrad, lengdegrad
EKSEMPEL
  • 71 grader nord
SITAT
  • dette vesle gruvesamfunnet [dvs. Ny-Ålesund], bare elleve grader fra polen
     (Liv Balstad Nord for det øde hav 62 1955)
5.4 
astronomi
 enhet som astronomiske koordinater inndeles i
5.5 
fysikk
 en 360. del av en elektrisk periode
5.6 
sjelden
 prosent
SITAT
  • styrken [i lette bordviner] varierer mellom 9 og 12 grader alkohol
     (Haakon Svensson Vin og brennevin (1981) 38)
6 
typografi
 betegnelse for typografisk skriftstørrelse
SITAT