Det Norske Akademis Ordbok

gondol

gondol 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; gondolen, gondoler
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
gondolen
ubestemt form flertall
gondoler
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[gåndo:´l]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra italiensk gondola
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
især om italienske forhold
 lang, smal, høystavnet robåt til fart på kanaler (oftest med rom for passasjerer), drevet frem av en eller to roere (gondolierer)
; venetiansk robåt
2 
særlig flyvning, især om eldre forhold
 kurv eller båtformet konstruksjon festet under ballong (eller luftskip) med plass for besetning, maskineri m.m.
3 
teknikk
 ytre, selvstendig konstruksjon utenfor selve hovedskroget på skip eller fly
4 
sjelden
 båtlignende kurv eller beholder på lastebom, brukt ved lasting eller lossing av pallegods
5 
passasjerkabin (i heis, bane)
6 
seksjon av (utstillings)hyller
; stativ til utstilling av varer
1 
især om italienske forhold
 lang, smal, høystavnet robåt til fart på kanaler (oftest med rom for passasjerer), drevet frem av en eller to roere (gondolierer)
; venetiansk robåt
SITATER
  • en gondol var i ferd med å gli innunder broen
     (Unni Lindell Slangebæreren LBK 1996)
  • jeg går ned til vannet der gondolene venter
     (Niels Fredrik Dahl Mor om natten 118 2017)
  • Dante … praier en gondol
     (Vetle Lid Larssen Lucias siste reise 259 2021)
2 
særlig flyvning, især om eldre forhold
 kurv eller båtformet konstruksjon festet under ballong (eller luftskip) med plass for besetning, maskineri m.m.
3 
teknikk
 ytre, selvstendig konstruksjon utenfor selve hovedskroget på skip eller fly
4 
sjelden
 båtlignende kurv eller beholder på lastebom, brukt ved lasting eller lossing av pallegods
SITAT
  • [på formasten er det] plasert en 12 tonns bom. Til denne er det konstruert en «gondol» som kan ta ombord pallelast
     (Aftenposten 1964/283/8/8)
5 
passasjerkabin (i heis, bane)
SITAT
  • gondolen forlater maskinhuset og trekker dem oppover fra byen
     (Christopher Friis-Baastad Grøndahl Den sjette søvn LBK 1998)
6 
seksjon av (utstillings)hyller
; stativ til utstilling av varer
SITAT
  • produktene kan tilpasses alle standard gondoler
     (mfnordic.no 2012)