Det Norske Akademis Ordbok

fyrstelig

fyrstelig 
adjektiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLfyrstelig
nøytrum
fyrstelig
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[fy`rst(ə)li]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
etter middelnedertysk vurstlik eller tysk fürstlich; jf. fyrste og -lig
BETYDNING OG BRUK
1 
som gjelder, hører til, er egen for en fyrste
EKSEMPEL
  • fyrstelig verdighet
SITATER
  • fyrstelige ord taler jeg
     (Ordsp 8,6 eldre oversettelse; 2011: jeg taler om det som er edelt)
  • hint fyrstelige barn
     (Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 41 1873)
  • han [kunne ikke] komme lenger om han ikke skulle havne helt utenfor den fyrstelige folkeskikken
     (Richard Herrmann Victoria 17 1987)
  • et fyrstelig slott
     (Gunnar Staalesen 1900 Morgenrød LBK 1997)
  • å fungere normalt hadde tappet [kongen] for hans aller siste fyrstelige krefter
     (Hilde Diesen Hanna Winsnes 32 2000)
  • vi var kalt til Brussel for å innvie en fyrstelig person i gullmakerkunsten
     (Bergljot Hobæk Haff Sigbrits bålferd LBK 1999)
2 
storslått
; rundelig
; overdådig
 | jf. kongelig
SITATER
  • din mund er fyrstelig ødsel
     (Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 76 1873)
  • [de] morede sig fyrstelig
     (Otto Sverdrup Nyt Land II 372 1903)
  • han skulle betale henne fyrstelig
     (Ola Bauer Magenta LBK 1997)
  • på kontoen hadde han plutselig et beløp han kunne leve fyrstelig av til han ble hundre
     (Jan Kjærstad Kongen av Europa LBK 2005)

Er du fornøyd med NAOB?

Bli med og bidra!