BØYNINGet / en; freset / fresen, fres / freser
genus
nøytrum / maskulinum
ubestemt artikkel
et / en
bestemt form entall
freset / fresen
ubestemt form flertall
fres / freser
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
til frese
BETYDNING OG BRUK
1
det å frese
; fresing
SITATER
-
fræset af seid
-
han satte på [elven] så fresen stod
-
den siste av de fem [rakettene] har sluknet med et skuffende kortvarig fres i sneen
2
hves (av raseri)
SITAT
-
det siste [utsagnet] kom med et fres. Ansiktet til Oda Fredriksen var helt ugjenkjennelig stivt(Hans Olav Lahlum Kameleonmenneskene LBK 2013)
3
muntlig
(rask) steking på sterk varme (i panne eller gryte)
EKSEMPEL
-
gi kjøttet en kort fres før servering
SITATER
-
en vanlig tartarbiff, … som gis en liten lynfort fres i stekepannen(Dagbladet 1970/24/13/6)
-
jeg stod på kjøkkenet ved pannenes fres og grytenes putring(Bertrand Besigye Svastikastjernen 82 2004)
4
muntlig
fart
; driv
; kraft
; futt
EKSEMPLER
-
motoren gikk for full fres
-
få opp fresen!
-
full fres
SITATER
-
kan De få fres på varmen, vi trenger kaffe
-
[tømmerdriften er] så smått kommet i gang, men full fres er det ikke ennå(Østlendingen 1968/248/1/6)
-
råkjørerne setter opp «fresen» så det blir livsfarlig å krysse veien(Bergens Tidende 1969/255/3/2)
-
du er så trøtt om kvelden. Det er ikke noe fres i deg mer
-
utrolig masse fres i stemmen
-
så snart de var om bord i skøyta, fikk skipperen fres på fyrlampen(Arnfinn Haga Skyggen LBK 2009)
-
plutselig var det ikke fres i ilden lenger. Den døde ut(Tor Åge Bringsværd Slipp håndtaket når du vrir LBK 2011)