Det Norske Akademis Ordbok

fremføre

fremføre 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLfremføring
verbalsubstantiv
fremføring
FULL BOKMÅLSNORM
VARIANTframføre
ETYMOLOGI
i denne betydningen jf. tysk vorführen; se også fremførelse
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
foreldet eller fagspråk
 føre frem
1.1 
litterært
 bringe, bære frem
; meddele
1.2 
foreldet
 fremvise
2 
musikk
 fremstille (et stykke, verk) for publikum
; spille
; synge
2.1 
fremstille (noe for publikum, tilhørere) ved hjelp av talestemme
3 
økonomi
 overføre underskudd fra et regnskapsår til det påfølgende år
1 
foreldet eller fagspråk
 føre frem
SITAT
  • til tomteområdet er framført vann og utlagt kloakk
     (Farmand 1968/14/67/2–3)
1.1 
litterært
 bringe, bære frem
; meddele
 | jf. frembære
EKSEMPEL
  • fremføre sine lykkønskninger
SITATER
  • De vil fremføre undskyldninger for Deres færd
     (Henrik Ibsen Gengangere 59 1881)
  • flere offentligt fremførte angreb
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 276)
  • du har fremført disse synspunktene tidligere, klart og tydelig
     (Eivind Buene Allsang LBK 2012)
1.2 
foreldet
 fremvise
SITAT
  • aluminium-tapeter er en meget interessant nyhed, som for første gang blev fremført for offentligheden paa den i sommer afholdte sachsisk-thüringske udstilling i Leipzig
     (Social-Demokraten 20.10.1897/2/5)
2 
musikk
 fremstille (et stykke, verk) for publikum
; spille
; synge
 | jf. utføre
SITATER
  • en liden dansk sang om en gadepige blev særlig glimrende fremført [av Bokken Lasson]
     (Morgenbladet 04.03.1904/2/7)
  • «[stykket] skal ha – eh – uroppførelse neste uke.» Ask bet seg i leppen, han skulle visst sagt urfremførelse. Du oppfører en opera, men du fremfører en rapsodi
     (Agnar Mykle Lasso rundt fru Luna 17 1954)
  • pianisten Myra Hess, fioinisten Isaac Stern og cellisten Pablo Casals fremførte Brahms’ klavertrio i h-dur
     (Dag Østerberg Brahms LBK 2003)
2.1 
fremstille (noe for publikum, tilhørere) ved hjelp av talestemme
SITATER
  • en glimrende fremført tale
     (Flekkefjordsposten 27.07.1909/2)
  • de fremførte replikkene sine med stor innlevelse og fikk publikum til å le godt
     (Moss Avis 18.07.2001/15)
3 
økonomi
 overføre underskudd fra et regnskapsår til det påfølgende år