Det Norske Akademis Ordbok

forvrenge

forvrenge 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLforvrengning
verbalsubstantiv
forvrengning
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[fårvre´ŋ:ə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
grunnbetydning 'ødelegge ved å vrenge'; jf. for-
BETYDNING OG BRUK
1 
fordreie
; forvanske
; fremstille eller gjengi uriktig eller skjevt
EKSEMPLER
  • gi et forvrengt bilde av noe, en forvrengt fremstilling av en sak
  • forvrenge fakta
  • forvrenge innholdet av en melding ved hjelp av kryptering
  • av hensyn til personsikkerheten ble intervjuobjektets stemme forvrengt
SITATER
  • den onde forvrængte hans syn
     (Alexander L. Kielland Skipper Worse 283 1882)
  • fogden, provsten, klokkeren [i «Brand»] er forvrængte skabeloner af grotesk tankegang
     (Nils Kjær Samlede Skrifter III 137)
  • det skjønne antikke stoff forvrenges og forgroves av den brutale angelsakser
     (Lorentz Eckhoff William Shakespeare 50 1939)
  • [Mussorgskis opera] bare kjent i Rimski-Korsakovs utvannede og forvrengte «forbedring»
     (Børre Qvamme Musikk 156 1944)
  • radiosignaler … blir forvrengt i atmosfæren
     (uio.no 06.06.2012)
2 
se forvrengning