Det Norske Akademis Ordbok

forunne

forunne 
verb
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[fåru´n:ə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
avledet med prefikset for- av unne
BETYDNING OG BRUK
skjenke (noe) som gunstbevisning
; unne
SITATER
  • kejseren ønsker at forunde sine soldater en gavnlig ro
     (Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 174 1873)
  • dette pinte bryst, som skæbnen aldrig vil forunde hvile
     (Henrik Ibsen Catilina 42 1875)
  • det blev mig forundt at føre Dem tilbage på pligtens vei
     (Henrik Ibsen Gengangere 56 1881)
  • den forpinte kongen trygler om søvn, søvn som forunnes så mangen fattig sliter
     (Lorentz Eckhoff William Shakespeare 102 1939)
  • en herlig følelse ethvert menneske bør forunnes
     (Karin Sveen Klassereise 47 2000)
UTTRYKK
være/bli forunt
  • det er ikke alle forunt å runde hundreårsdagen i god form
  • … hvis det blir meg forunt å leve så lenge
  • verdens mektigste menn ble ikke forunt å møte Gud denne julekvelden [da Jesus ble født]
     (Laagendalsposten 24.12.2015/38–39)
  • heis og parkering i kjeller er de færreste forunt
     (fvn.no (Fædrelandsvennen) 03.03.2016)