Det Norske Akademis Ordbok

forsvenske

forsvenske 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLforsvensket, forsvensket, forsvensking
preteritum
forsvensket
perfektum partisipp
forsvensket
verbalsubstantiv
forsvensking
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[fårsve´nskə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
avledet med prefikset for- av svensk (adjektiv)
BETYDNING OG BRUK
gjøre svensk(ere)
; gi svensk preg
 | jf. fornorske
SITAT
  • svensk samepolitikk ble … preget av to motstridende tilnærminger: Forsvensking og assimilering av de samene som ikke utøvde nomadisk reindrift, og segregering og utestengning fra samfunnet av de som utøvde reindrift med sesongbasert flytting
     (Astri Andresen et al. (red.) Samenes historie fra 1751 til 2010 181 2021)
oversette til svensk
SITAT
  • et af biskop Franzén forsvensket finsk digt
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter III,3 544)