Det Norske Akademis Ordbok

forhåpe

forhåpe 
verb
MODERAT BOKMÅLforhåpet, forhåpet, forhåpning
preteritum
forhåpet
perfektum partisipp
forhåpet
verbalsubstantiv
forhåpning
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[fårhå:´pə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra middelnedertysk vorhopen eller tysk verhoffen; jf. for-
BETYDNING OG BRUK
nå sjelden
 håpe på
; vente (med godt håp)
SITAT
i adjektivisk perfektum partisipp
 
forhåpet
 som man håper å oppnå
; ventet
; ønsket
EKSEMPLER
  • det gav ikke de forhåpede resultatene
  • den forhåpede effekten uteble
SITATER
  • vi forvente i aanden den forhaabede retfærdighed
     (Gal 5,5 eldre oversettelse; 2011: den rettferdigheten som er vårt håp)
  • utbyttet [av tyveriet] ble nok ikke helt som forhåpet
     (Nordlys 15.03.2013/19)