Det Norske Akademis Ordbok

forfrossen

forfrossen 
adjektiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLforfrosset, forfrosne
nøytrum
forfrosset
flertall
forfrosne
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[fårfrå´s:(ə)n]Uttale-veiledning
VARIANTforfrosset
ETYMOLOGI
perfektum partisipp av forfryse
BETYDNING OG BRUK
1 
frosset
; stivfrosset
SITATER
  • livet ligger der atter foran mig som en isørk; svart, forfrossen hei
     (Arne Garborg Trætte Mænd 94 1891)
  • [kirken] lyste gustent og graablekt med sin forfrosne maling og de kolde, sorte ruter
     (Bernt Lie Mot Overmagt 181 1907)
  • forfrosne, vinterhvite siv
     (Olaf Bull Digte og noveller 66 1916)
  • overført
     
    et menneskes levende utvikling fra unnfangelse til død, en motsetning til alt det forfrosne og livløse
     (Finn Carling Gjensyn fra en fremtid 207 1988)
2 
om kroppsdel
 skadet av frost
SITAT
  • under ulidelige smerter levede han i over 7 maaneder med forfrosne hænder, fødder og næse
     (Otto Sverdrup Nyt Land I 99 1903)
3 
som fryser sterkt
; plaget, merket av frost, kulde
SITATER
  • overfald af forfrosne og forsultne folk, der plyndrer stabbur og kjøkken
  • han er halvvejs nøgen, blå, forfrossen, gennemføgen af den rim, som røg forbi
     (Henrik Ibsen Brand (1885) 176)
  • overført
     
    mine forfrosne følelser tødde op i denne milde ørkenstilhed
     (Chr. Skredsvig Dage og nætter blandt kunstnere 29 1908)
  • han saa det vaate forfrosne følge under paraplyene
     (Kristian Elster d.y. Av Skyggernes Slegt 269 1919)
  • forfrossent tvinder hun benene om hverandre, hendes fingre er hvite og uten følelse
     (Cora Sandel Alberte og Jakob 13 1926)
  • etter en time kommer de tilbake, slukøret, forfrosne
     (Olav Angell Oslo i skumring 218 1991)
  • utenfor presset en heslig og forfrossen tigger den blårøde nesen sin mot ruten
     (Karsten Alnæs Sabina 72 1994)