Det Norske Akademis Ordbok

fordrive

fordrive 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLfordrivelse
verbalsubstantiv
fordrivelse
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[fårdri:´və]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra middelnedertysk vordriven 'drive bort'; jf. for-
BETYDNING OG BRUK
1 
drive, jage bort
SITATER
  • hun brændte halm under hans seng for at fordrive den onde
     (Bjørnstjerne Bjørnsons fortællinger 202)
  • hid under land kom jeg idag i lysingen, fordreven af uvejret
     (Henrik Ibsen Hærmændene på Helgeland (1873) 12)
     | drevet ut av kurs
  • jeg fordriver vel ikke damerne?
     (Gunnar Heiberg Samlede dramatiske verker I 7)
  • intet forsøg har vist, at en injektion af difteriserum har nogen fordrivende eller svækkende indflydelse paa de difteribaciller, som vedkommende har i sit svelg
     (Norsk magazin for lægevidenskaben 1904/710)
  • følgerne [av hans foretagende] var der og lot sig ikke fordrive saa’n uten videre
     (Peter Egge Lænken 14 1908)
  • saa let lar jeg mig ikke fordrive
     (Kristian Elster d.y. Av Skyggernes Slegt 142 1919)
  • de hvite pistoleserne og Firenze fordrev de svarte pistoleserne i mai 1301
     (Trond Berg Eriksen Reisen gjennom helvete (2000) 325)
UTTRYKK
fordrive et foster
fremkalle abort
 | jf. fosterfordrivelse
med ondt skal ondt fordrives
 | ondt skal ondt fordrive
ordtak
 et onde skal bekjempes med tilsvarende harde midler
1.1 
i adjektivisk perfektum partisipp
 
fordreven
 som er drevet bort, forvist (fra et område, land)
EKSEMPEL
  • internt fordrevne flyktninger
     | flyktninger i eget land
SITATER
  • en internt fordreven afghansk gutt
     (Dagsavisen 23.12.2009/6)
  • substantivert
     
    under Angkars strenge oppsyn vaklet de fordrevne gjennom landskapene i alle retninger, på vei til en ukjent fremtid
     (Torbjørn Færøvik Buddhas barn LBK 2006)
1.2 
få (en bestemt tidsperiode) til å gå (ved å beskjeftige seg med noe)
SITATER
  • hvad skal så jeg fordrive aftenerne med herude?
     (Henrik Ibsen Hedda Gabler 235 1890)
  • det vil hjælpe til at fordrive endnu nogen måneder
     (Fridtjof Nansen Fram over Polhavet I 394 1897)
  • onkel Oskar … hadde ikke barn og ingen kone og gikk på trygd, fordrev dagene med enkelt snekkerarbeid, men han hadde likevel «greid seg», som muttern sa
     (Roy Jacobsen Vidunderbarn LBK 2009)
UTTRYKK
fordrive tiden
få tiden til å gå
; underholde seg (med noe)
 | jf. tidsfordriv
  • i’ndi sig fordriver han tiden ved al tænke paa andre ting
     (Gabriel Scott Kilden 174 1918)
  • den første dagen på øya hadde de fordrevet tiden utelukkende med ørkesløst snakk
     (Arnfinn Haga Nødlanding LBK 2010)
2 
malerhåndverk
 utjevne farger og/eller penselstrøk med en bred, myk pensel
3 
i adjektivisk perfektum partisipp
 
fordreven
 hagebruk, om plante(skudd)
 som har vokst for raskt
SITAT
  • [gran og lind] med store fordrevne aarsskud
     (Hans E. Kinck Præsten 168 1905)