forargelse
substantiv
MODERAT BOKMÅLen; forargelsen, forargelser 
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
forargelsen
ubestemt form flertall
forargelser
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[fåra´rg(ə)lsə]
BETYDNING OG BRUK
1
bibelspråk, foreldet
det å forarge(s), forlede(s),
forføre(s)
; forhold, handling som er egnet til å forføre, friste
SITATER
-
ve det menneske fra hvem forargelsen kommer| etter Matt 18,7 eldre oversettelse; 2011: forførelsene
-
ve den, fra hvem forargelsen kommer. Det er et syndigt levnet, som føres i Deres hus
2
det å ta anstøt, være forarget
EKSEMPLER
-
vekke stor forargelse
-
gi uttrykk for sin forargelse
SITATER
-
moralsk forargelse nu og for 50 år siden(Dagbladet 1931/296/8/1–3)
-
[verten] havde til kogekonens store forargelse forbudt at sætte den [laksen] frem
-
forargelsen over Karsten piblede ud af hende
-
vi har på ingen måde lov til at vække forargelse i menigheden
-
Deres fortsatte ophold i prestegaarden … vil … vække forargelse
-
de siste aars fest havde været til stor sorg og forargelse
-
Goya blandet en forargelse over menneskelige lidelser med en fascinasjon over det groteske
-
for oss som er født og formet lenge etter bruddet med de gamle skjønnhetsnormene, er det ikke lett å forstå forargelsen Morgen vakte i samtiden(Ivo de Figueiredo Stormen I 51 2023)| om Edvard Munchs maleri
2.1
noe som forarger, vekker harme
SITATER
-
jeg havde båret over med ham, skønt jeg så godt vidste, hvad der gik for sig i løn udenfor huset. Men da så forargelsen kom indenfor vore egne fire vægge
-
havde hun ikke været byen en forargelse fra barn af
-
en slakk og slunken kjødpose er ham en ren forargelse
-
spøkefulltet forargelsens hus(VG 1963/35/11/3)| et offentlig toalett