Det Norske Akademis Ordbok

folkemål

folkemål 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
annet ledd mål
BETYDNING OG BRUK
1 
menneskespråk
SITAT
  • [det gjaldt] at høre folkemål, om det saa var hans egen stemme
     (Johan Falkberget Fimbulvinter 98 1919)
2 
talespråk som brukes av folk flest i et geografisk område (med visse mer eller mindre felles trekk som skiller det fra standardisert talespråk)
SITATER
  • da digteren Dante fattede den ide at udvikle et italiensk kultursprog paa basis af det italienske folkemaal, var latinen det almindelige sprog blandt Italiens forfattere
     (Arne Garborg Den ny-norske Sprog- og Nationalitetsbevægelse 43 1877)
  • jf.
     
    norsk folkemål
     (Morgenbladet 21.04.1895/Extranumer/71/2)
     | Johan Storm i parodi på Knud Knudsens språkform
  • både landsmål og riksmål må «overrisles» mer av norsk folkemål
     (Stavanger Aftenblad 10.06.1918/8/2)
     | Didrik Arup Seip om 1917-rettskrivningen
  • jomfruelig folkemål
     (Jens Bjørneboe Under en hårdere himmel 23 1957)
  • Norsk språknemnd … har som et av sine formål å fremme tilnærmingen mellom landets to skriftspråk «på norsk folkemåls grunn»
     (Tore Rem Sin egen herre 317 2009)
2.1 
dialekt
SITAT
2.2 
fellesspråk
SITAT
  • vort norske folkemaal! – det ulykkelige, af alle hjemlige magthavere og smagsdommere i grunden saa ildeseede landsmaal
     (Arne Garborg Mogning og manndom I 221 (1889))