Det Norske Akademis Ordbok

ferge

Likt stavede oppslagsord
ferge 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLferget, ferget, ferging
preteritum
ferget
perfektum partisipp
ferget
verbalsubstantiv
ferging
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[fæ`rgə]Uttale-veiledning
VARIANTferje
ETYMOLOGI
dansk form færge, tilsvarer norrønt ferja, grunnbetydning 'føre over land eller sjø'; beslektet med fare, jf. formen ferje; jf. også ferge (substantiv)
BETYDNING OG BRUK
1 
sjelden
 reise (over) med ferge
SITATER
  • en fellahkvinde færgede over kanalen på en ejendommelig indretning
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 294)
  • overført
     
    en tidlig morgen ferjet jeg meg over en elv på to stokker og var søkkvåt
     (Aksel Sandemose Bakom står hin Onde og hoster så smått 70 1976)
     | fra artikkelen «Over grensen» (1953)
2 
føre, frakte (noe, noen) med ferge
EKSEMPEL
  • ferge en bil over en elv
SITATER