Det Norske Akademis Ordbok

engelsk

Likt stavede oppslagsord
engelsk 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen / et; engelsken
genus
maskulinum / nøytrum
ubestemt artikkel
en / et
bestemt form entall
engelsken
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[e´ŋəlsk]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
substantivering av engelsk (adjektiv)
BETYDNING OG BRUK
1 
engelsk språk
EKSEMPLER
  • professoren foreleste på engelsk – et godt engelsk
  • engelsk er verdensspråket fremfor noe
SITATER
  • engelsk er blevet [irenes] modersmaal
     (L.J. Vogt Dublin som norsk By 3 1896)
  • Doffen skulde bli reisefører … han kjenner byen som sin egen lomme, og han kan tysk, engelsk, fransk og spansk
     (Peter Bendow Med egen inngang 53 1933)
  • samtalen gikk videre på engelsk
     (Jens Bjørneboe Før hanen galer 41 1952)
  • hvis De behersker engelsk, kan De på stedet glede Dem over at De fleste av gjestene er cockneys
     (Gunnar Brinck og Harry Sjøgren Guide til Europas natteliv 41 1972)
  • hvor har du lært engelsk, spør han for å konversere
     (Tom Lotherington Den tredje tjeneren LBK 1985)
  • truer engelsken det norske språket?
     (aftenposten.no 2001)
  • engelsken begynte … å halte. Ord forsvant
     (Jan Kjærstad Kongen av Europa LBK 2005)
  • «Du snakket ganske bra [fransk] fortsatt,» sa hun på et engelsk som var mer gebrokkent enn min fransk
     (Lars Mytting Svøm med dem som drukner 396 2014)
1.1 
engelsk språk og litteratur som skole- og universitetsfag
EKSEMPEL
  • studere, ta eksamen i engelsk
2 
foreldet
 engelsk skikk og bruk
SITAT
  • konsul Morland som paa sin engelsk tog sit formidagsridt
     (Jonas Lie Faste Forland 178 1899)
2.1 
i sjakk
 engelsk åpning
2.2 
om eldre forhold, trolig forkortet form av engelsk skilling eller annen mynt
 (lokal) regningsenhet for jordskyld (= 1/12 hud)
SITAT