Det Norske Akademis Ordbok

engasjere

engasjere 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLengasjerte, engasjert, engasjering
preteritum
engasjerte
perfektum partisipp
engasjert
verbalsubstantiv
engasjering
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[aŋgaʃe:´rə], [eŋgaʃe:´rə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra fransk engager, grunnbetydning 'pantsette', avledet av gager 'sikre'; se også engasjert, engasjerende
BETYDNING OG BRUK
1 
(ved kontrakt) ansette i en lønnet, men ikke fast stilling
; tinge for et oppdrag
EKSEMPLER
  • hun ble engasjert for resten av sesongen
  • engasjere en advokat, et danseorkester
2 
by opp til dans
EKSEMPEL
  • vente på å bli engasjert
SITATER
  • damene skal engagere. Adam danser ikke mere
     (Arnulf Øverland Den ensomme Fest 59 1911)
  • andre karer kommer bort og vil engasjere midt i dansen, det nytter ikke
     (Per Qvale Tante Amerika 58 2016)
3 
refleksivt
 
engasjere seg
 delta
; vise interesse
SITAT
  • de som engasjerte seg [var] alltid dypt uenige
     (Arne Lygre Tid inne 113 2004)
UTTRYKK
engasjere seg (sterkt) for/i (noe)
være (sterkt) opptatt av, og bruke tid og krefter på (noe)
  • engasjere seg i en debatt
  • Jens Stoltenberg var medlem i komiteen og engasjerte seg sterkt i arbeidet med [prinsipp-]programmet
     (Elisabeth Skarsbø Moen Jens Stoltenberg LBK 2002)
  • Bjørneboe engasjerte seg for forbryteren ut fra en medfølelse for samfunnets svakeste
     (Tore Rem Født til frihet 314 2010)
engasjere seg (økonomisk) i (noe)
investere penger i (noe)
  • engasjere seg økonomisk i en bedrift
  • banken engasjerte seg for sterkt i valutaspekulasjoner og måtte bokføre store tap
  • foreldet
     
    han var saa sterkt engagert for tiden … der var saa mange krav
     (Peter Egge Inde i Fjordene 353 1920)
4 
militærvesen
UTTRYKK
engasjere fienden
innvikle fienden i kamp