Det Norske Akademis Ordbok

en passant

Likt stavede oppslagsord
en passant 
adverb
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[aŋpasa´ŋ:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra fransk en passant, av en 'i' og presens partisipp av passer; se passere
BETYDNING OG BRUK
mer eller mindre tilfeldig (mens man snakker om eller gjør noe annet)
; i forbigående
; i forbifarten
EKSEMPEL
  • hun nevnte det sånn en passant
SITATER
  • [han] avlagde nu en passant en visit på Rosengård
     (John Paulsen Jødinden 185 1892)
  • «Ta min arm da vel», sa Gunnar en passant
     (Sigrid Undset Jenny 316 1911)
  • i hele min stortingstid hadde jeg bare vært borte i et eller annet spesielt avsnitt av Kirkedepartementets saksområde som jeg hadde hatt særlig interesse av – så å si en passant og con amore
     (Nils Hjelmtveit Vekstår og vargtid 38 1969)