Det Norske Akademis Ordbok

elsk

elsk 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; elsken
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
elsken
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[elsk]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
til elske
BETYDNING OG BRUK
1 
sterk interesse
; sterk omhu
SITAT
UTTRYKK
legge sin elsk på
vise særlig interesse for
; bli særlig glad i
; legge seg særlig etter
  • Arne havde lagt sin elsk på dette rum
     (Bjørnstjerne Bjørnsons fortællinger 78)
  • [hun] la straks sin elsk på ham
     (Ronald Fangen Nogen unge mennesker 126 1929)
  • lynet la særlig sin elsk på antenner og andre opadstrebende tingester
     (Aftenposten 1931/427/4/7)
  • kjendisene har allerede lagt sin elsk på sommerkolleksjonene
     (tv2underholdning.no 15.12.2008)
2 
mest dialektalt, litterært
 elskov
; kjærlighet
SITATER
  • en lever ikke længe af elsk og søndenvind
     (P.Chr. Asbjørnsen Norske Folke-Eventyr (1871) 141)
  • din store elsk til mig
     (Jonas Lie Lindelin 69 1897)
  • alle syntes at kunne forstaa, at Kjartan og Ingebjørg bar elsk til hinanden
     (Rudolf Muus Olaf Trygvessøns Helteliv 2 305 1899)
  • drøm om vaar og elsk
     (Hans E. Kinck Driftekaren 14 1908)
  • du har lagt din elsk til en anden
     (Sigrid Undset Kransen 235 1920)