Det Norske Akademis Ordbok

disponere

disponere 
verb
BØYNINGdisponerte, disponert, disponering
UTTALE[dispone:´rə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra latin disponere, grunnbetydning 'sette på bestemte (forskjellige) plasser, stille opp, anbringe, ordne', av dis- og ponere 'sette'
BETYDNING OG BRUK
1 
om muntlig eller skriftlig fremstilling
 ordne
; inndele
; strukturere
EKSEMPEL
  • foredraget var ikke godt disponert
SITAT
  • [private anekdoter hører] ikke hjemme i en norsk stil, som skal være disponert, saklig og begrunnet
     (Lars Saabye Christensen Norske stiler LBK 2012)
2 
sjelden
 arrangere, treffe bestemmelse eller avtale (om)
SITAT
  • der var disponeret mellem herrerne indbyrdes om, hvem der skulde optage kommandørens datter
     (Jonas Lie Kommandørens døttre 239 1886)
3 
handel
 bestyre (som disponent)
SITAT
  • det er nu sluttet avtale om å overføre disponeringen av A.s. Sevilla fra firmaet [NN] til kaptein [NN]
     (Morgenbladet 1931/28/3/2)
UTTRYKK
disponerende reder
den av et skips eiere som står for driften
4 
ha rådighet (over)
; benytte
EKSEMPLER
  • vi fikk disponere huset hele sommeren
  • arbeidet krever at man disponerer egen bil
  • barna fikk endelig mulighet til å disponere egne penger
SITATER
  • De har jo penge at disponere, Forland!
     (Jonas Lie Faste Forland 163 1899)
  • når bygningen er færdig tænkes den … disponeret på følgende måde
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 302)
  • han satt i leiligheten han for tiden disponerte i sentrum
     (Eystein Hanssen Triangel LBK 2012)
UTTRYKK
disponere over
ha rådighet over
  • [vi kunne] seile i en af vore egne baade, men det vilde jo være langt bekvemmere at disponere over en slup
     (Otto Sverdrup Nyt Land II 427 1903)
  • en dikters fantasi disponerer over verden, Shakespeare kjenner ikke smålighet
     (Lorentz Eckhoff William Shakespeare 157 1939)
5 
i perfektum partisipp
 
disponert
 mottagelig for (sykdom eller lidelse)
EKSEMPEL
  • røykere er særlig disponert for kreft
SITATER
  • jeg hører det var slag … hun var jo ikke disponeret slig
     (Knut Hamsuns brev II 283)
  • er vi i det hele tatt i stand til å se annet enn det vi er disponert for å se, disponert for å velge ut blant tusen ting omkring oss …?
     (Jan Erik Vold Tydelig, 33 69 1999)
  • er man arvelig disponert for avhengighet av sukker, blir lykkeeffekten av sukker ekstra kraftig
     (Sofie Hexeberg og Gunn-Karin Sakariassen Frisk med lavkarbo LBK 2011)
6 
i perfektum partisipp, sjelden
 
disponert
 opplagt
 | jf. indisponert
SITAT
  • fruen var fortreffelig disponert
     (Nationen 1931/214/6/4)