damp
substantiv
MODERAT BOKMÅLen; dampen, damper 
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
dampen
ubestemt form flertall
damper
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[damp]
ETYMOLOGI
fra nedertysk damp, tysk Dampf
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1
(røyk- eller skylignende) mengde av bittesmå dråper som
dannes i luften når varm væske (især kokende vann) går over til gassform
og så tilbake til væskeform igjen i møte med kjøligere luft
1.1
tåke, dis som stiger opp fra marken
2
især fysikk, kjemi
gassform av stoff som under vanlige forhold er flytende
eller fast
; stoff som er gått over til gassform
3
energikilde i form av vann som er brakt over i gassform
ved koking, og som på grunn av sitt høye trykk brukes som drivkraft
i maskiner
1
(røyk- eller skylignende) mengde av bittesmå dråper som
dannes i luften når varm væske (især kokende vann) går over til gassform
og så tilbake til væskeform igjen i møte med kjøligere luft
EKSEMPEL
-
kjøkkenet var fullt av damp
SITATER
-
skyer af graa damp steg fra hestenes rygger
-
op imellem lysene stod dampen av et fat med rensdyrbif
-
duft og damp av bakkelsen steg fra gryterne
-
dampen fra åndedrettene våre la seg som dugg på glasset
-
[hun] så dampen stige fra den varme svovelkilden(Vibeke Løkkeberg Purpur LBK 2002)
-
nå koker vannet, dampen vokser og presser seg ut gjennom tuten(Susanne Agerholm Liv laga LBK 2004)
-
det [vislet] av røyk og damp da [toget] stanset på stasjonen i Oslo(Karsten Alnæs Bakenfor alle farger LBK 2008)
1.1
tåke, dis som stiger opp fra marken
| jf. røyk
SITAT
-
solstrålene … fikk ekstra glød og farger av dampen som steg fra jordbunnen(Gert Nygårdshaug Chimera LBK 2011)
2
især fysikk, kjemi
gassform av stoff som under vanlige forhold er flytende
eller fast
; stoff som er gått over til gassform
EKSEMPEL
-
giftige damper
SITATER
-
du har ikke godt af alle disse dampene [fra fotografiske kjemikalier]
-
en damp av etterbarberingsvann [steg] opp fra klærne hans(Levi Henriksen Snø vil falle over snø som har falt LBK 2004)
3
energikilde i form av vann som er brakt over i gassform
ved koking, og som på grunn av sitt høye trykk brukes som drivkraft
i maskiner
| jf. dampmaskin
SITATER
-
Bergensbanen gikk over fra damp til elektrisitet
-
maskiner som kunne kunsten å la vann og damp utføre menneskearbeid(Vibeke Løkkeberg Purpur LBK 2002)
UTTRYKK
sette/slippe dampen på
især om eldre forhold
åpne for dampinnstrømningen til en dampmaskin (og dermed
sette den i gang)
avskjære dampen
| stenge av dampen
især om eldre forhold
stenge dampinnstrømningen til en dampmaskin (og dermed
stanse den)
under damp
om dampfartøy
(klar til å komme) i gang, i fart
ligge med dampen oppe
især om eldre forhold
ha trykk på dampkjelen som forsyner dampmaskinen på et
fartøy med damp (så det er klart til avgang)
-
moderskibet … ligger og breier seg i sundet med dampen oppe
ha dampen oppe
1
især om eldre forhold
ha trykk på dampkjelen som forsyner dampmaskinen på et
fartøy med damp (så det er klart til avgang)
2
overført
drive, holde på med stor energi
3
muntlig
være beruset
-
når han hadde dampen oppe, … falt [det] ham aldri inn at noe menneske kunne foretrekke søvn for whisky
holde dampen oppe
1
holde oppe trykket på dampkjelen som forsyner dampmaskinen
på et fartøy med damp (så det holder farten oppe)
2
overført
holde farten, energien, intensiteten oppe
; virke eller drive på med stor kraft
-
nasjonalismen er avhengig av støtte nedenfra for å holde dampen oppe
sette full damp (på)
1
la en dampmaskin arbeide for full kraft
-
[keiserskipet] Hohenzollern satte full damp, tilbake til Tyskland(Tor Bomann-Larsen Folket. Haakon & Maud II LBK 2004)
2
ta fatt på et arbeid med alle sine krefter, alle sine
ressurser
-
du ser, vi sætter ordentlig damp paa
for full damp
1
om driften, gangen av dampmaskin eller dampfartøy
for full (motor)kraft
; med høyeste fart
-
skipet går for full damp
-
vasdragsdirektøren … fablet om Amerikabåten og Englandsbåten i full damp oppover Heddalsvannet
2
overført
med full intensitet eller innsats
-
jeg spiser lunch midt i musikpavillionen med hele brigademusikken igang for fuld damp
-
Holt havde endnu alt gaaende for fuld damp
få/sette opp dampen
1
øke trykket i dampkjelen som forsyner dampmaskinen på
et fartøy med damp (slik at det øker farten eller blir klart til avgang)
-
skipet satte opp dampen og gikk til havs(Carl Emil Vogt Fridtjof Nansen LBK 2011)
2
overført, især muntlig
øke farten eller effektiviteten
-
nå må dere se og sette opp dampen her!
-
nå må vi få opp dampen, folkens!
opp med dampen!
overført, muntlig, som
kommando om at noen skal øke farten eller skynde seg
opp med farten!
slippe/få ut damp
overført
slå seg løs
; avreagere
-
en gang i uken slapp han ut damp| om en fyllik som drakk hver lørdagskveld
-
han likte å slippe seg løs. Få ut litt damp(Nils Gullak Horvei Følg meg LBK 2012)
slippe ut dampen
overført
få, gi utløp for noe innestengt eller undertrykt som presser
på, især negative følelser
-
det er som om de samler på aggresjonen sin hele livet, som om de går og bærer den inni seg, uten noen sjanse til å slippe litt av dampen ut
4
overført
kraft
; energi
; fart
EKSEMPEL
-
i annen omgang mistet vi noe av dampen i spillet
SITAT
-
nu er hunden krabbet op i den grånende alderen, og årene har likesom tappet dampen av den
5
mest muntlig, nå sjelden
SITATER
-
de skulde reise tilbage igjen med dampen til Hâvre
-
Lind rejser igæn kl. 5 med næste damp
-
om kvælden var der brev med dampen
-
i god tid før dampen skulle gå, var kaia full av kvinnfolk(Ragnhild Nilstun For kjærlighets skyld LBK 2002)