Det Norske Akademis Ordbok

buk

Likt stavede oppslagsord
buk 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; buken, buker
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
buken
ubestemt form flertall
buker
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[bu:k]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt búkr, grunnbetydning 'underliv, mage(region); kropp (uten hode og lemmer)'
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
anatomi
 mageregion
2 
overført
2.1 
anatomi
 tykt, utvidet parti på en muskel
; muskelbuk
2.2 
utbuet del av tønne, krukke e.l.
2.3 
underside på flykropp
2.4 
utbuet del av knivskaft (som fire av fingrene griper om)
2.5 
sjøfart
 utbukning, midtre del (den delen som svulmer i vind) av seil
2.6 
fysikk
 området mellom to naboknuter i stående bølger
2.7 
paleografi
 lukket runding i bokstav
1 
anatomi
 mageregion
SITATER
  • på buken skal du [dvs. slangen] krype
     (1 Mos 3,14)
  • Jona var i buken på fisken i tre dager og tre netter
     (Jona 2,1)
  • [barbarene] stak hestene i bugen
     (Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 152 1873)
  • hoffets lystne halvmænd … folder hænderne over den mætte bug
     (Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 94 1873)
  • atter laa han paa sin buk paa jorden, ja som det jordbundne dyr
     (Bernt Lie Mot Overmagt 209 1907)
  • buken er grågul til gulhvit
     (Arnodd Håpnes Dyrespor 131 2021)
     | om lemen
UTTRYKK
gjøre buken til sin gud
bare leve for å ete
2 
overført
2.1 
anatomi
 tykt, utvidet parti på en muskel
; muskelbuk
2.2 
utbuet del av tønne, krukke e.l.
 | til forskjell fra hals
2.3 
underside på flykropp
2.4 
utbuet del av knivskaft (som fire av fingrene griper om)
SITAT
  • skaftet skal være litt bredere på ryggen enn i buken
     (Inger Tragethon Lag kniver selv 36 1993)
2.5 
sjøfart
 utbukning, midtre del (den delen som svulmer i vind) av seil
2.6 
fysikk
 området mellom to naboknuter i stående bølger
2.7 
paleografi
 lukket runding i bokstav
SITAT