blund - Det Norske Akademis ordbok

blund

substantiv

BØYNINGen; blunden, blunder

UTTALE[blun:]

ETYMOLOGI

av norrønt blundr 'blund, søvn'; beslektet med blind

BETYDNING OG BRUK

(kortvarig) lett søvn

EKSEMPEL

SITATER

Preus faldt i sin frygt kun i en urolig blund

(Conrad N. Schwach Erindringer af mit Liv indtil Ankomsten til Throndhjem 285)
[han] blev aldrig træt af at vugge sit barn i blund

(Henrik Ibsen Digte 87 1875)
overført

selv Homer kan ta seg en blund, heter det jo, og store komponister har også sine svake øyeblikk

(Børre Qvamme Musikk 174 1944)
alle pattedyr og fugler sover, på den ene eller andre måten. Selv mer primitive organismer, som bananfluer, tar seg en blund

(Geir Selbæk Demens 110 2023)

UTTRYKK

ikke få/ha blund på øynene

ikke sove i det hele tatt

jf.

der faldt ikke blund på hendes øjne

(Bjørnstjerne Bjørnsons fortællinger 338)
jf.

først henad morgensiden søgte han at faa blund over sine øine

(Lys og Skygge 1908/nr. 6/14 Kristian F. Biller)

| fra fortellingen «Dødningeuhret»
de siste nætter hadde hun knapt hat blund paa øinene

(Nini Roll Anker Huset i Søgaten 48 1923)
[dronning] Victoria hadde nesten ikke hatt blund på øynene i over en uke

(Richard Herrmann Victoria 235 1987)
selv den korte stunden hun har blund på øynene, jages hun av fryktelige drømmer

(Bergljot Hobæk Haff Den guddommelige tragedie 70 1989)
på tog nytter det ikke å få blund på øynene

(Tove Nilsen Skyskrapersommer 132 1996)

Jon Blund

(vesen som i folketroen tenkes å få noen til å sovne)

brukt i overførte uttrykk som betyr søvn eller å sovne

hvert øieblik kom Jon blund, og ret som det var, saa nikkede jeg

(P.Chr. Asbjørnsen Norske Folke- og Huldre-Eventyr 8 1879)
han lå med lukkede øyne og kjente at Jon Blund var i rommet

(Jon Michelet Hvit som snø 93 1980)
[han] satt og glippet med øynene. Virket som han holdt på å avlegge Jon Blund et besøk

(Truls Horvei Blå strenger 58 1994)

poetisk, foreldet

søvn (som bilde på død)

SITATER