Det Norske Akademis Ordbok

blund

blund 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; blunden, blunder
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
blunden
ubestemt form flertall
blunder
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[blun:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt blundr 'blund, søvn'; beslektet med blind
BETYDNING OG BRUK
(kortvarig) lett søvn
EKSEMPEL
  • ta, få seg en blund
SITATER
  • Preus faldt i sin frygt kun i en urolig blund
     (Conrad N. Schwach Erindringer af mit Liv indtil Ankomsten til Throndhjem 285)
  • [han] blev aldrig træt af at vugge sit barn i blund
     (Henrik Ibsen Digte 87 1875)
  • overført
     
    selv Homer kan ta seg en blund, heter det jo, og store komponister har også sine svake øyeblikk
     (Børre Qvamme Musikk 174 1944)
  • alle pattedyr og fugler sover, på den ene eller andre måten. Selv mer primitive organismer, som bananfluer, tar seg en blund
     (Geir Selbæk Demens 110 2023)
UTTRYKK
ikke få/ha blund på øynene
ikke sove i det hele tatt
  • jf.
     
    der faldt ikke blund på hendes øjne
  • jf.
     
    først henad morgensiden søgte han at faa blund over sine øine
     (Lys og Skygge 1908/nr. 6/14 Kristian F. Biller)
     | fra fortellingen «Dødningeuhret»
  • de siste nætter hadde hun knapt hat blund paa øinene
     (Nini Roll Anker Huset i Søgaten 48 1923)
  • [dronning] Victoria hadde nesten ikke hatt blund på øynene i over en uke
     (Richard Herrmann Victoria 235 1987)
  • selv den korte stunden hun har blund på øynene, jages hun av fryktelige drømmer
     (Bergljot Hobæk Haff Den guddommelige tragedie 70 1989)
  • på tog nytter det ikke å få blund på øynene
     (Tove Nilsen Skyskrapersommer 132 1996)
Jon Blund
 (vesen som i folketroen tenkes å få noen til å sovne)
brukt i overførte uttrykk som betyr søvn eller å sovne
  • hvert øieblik kom Jon blund, og ret som det var, saa nikkede jeg
     (P.Chr. Asbjørnsen Norske Folke- og Huldre-Eventyr 8 1879)
  • han lå med lukkede øyne og kjente at Jon Blund var i rommet
     (Jon Michelet Hvit som snø 93 1980)
  • [han] satt og glippet med øynene. Virket som han holdt på å avlegge Jon Blund et besøk
     (Truls Horvei Blå strenger 58 1994)
poetisk, foreldet
 søvn (som bilde på død)
SITATER
  • hun sank i dødens blund
     (Andreas Munch Sorg og trøst 44 1856)
  • barnet sov sin sidste blund
     (Henrik Ibsen Brand (1885) 164)