Det Norske Akademis Ordbok

bjarnvardsvaka

bjarnvardsvaka 
substantiv
Informasjon
BØYNINGen
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[bjarnvardsva:`ka]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt bjarnvarðs-, bjarnharðs-, bjarnarðsvaka '(St.) Bernhards vake', helgentilknytningen imidlertid usikker; muligens sammenblanding av merkedagen med 20. mai, som er viet minnet om St. Bernhardin av Siena (1380–1444); første ledd også med tilknytning til bjørn; jf. bjørnevok
BETYDNING OG BRUK
i norrøn tid
 bjørnevok (22. mai)
SITAT
  • 22. mai. Bjørnevåk. Oppstått ved forvanskning av bjarnvardsvaka
     (Kristofer Visted og Hilmar Stigum Vår gamle bondekultur II 182 1952)